BÂNG KHUÂNG

CÁM ƠN CÁC BẠN ĐÃ GHÉ THĂM, ĐỌC VÀ GHI CẢM NHẬN. CHÚC CÁC BẠN NĂM MỚI GIÁP THÌN 2024 THÂN TÂM LUÔN AN LẠC

Thứ Tư, 19 tháng 4, 2017

VỊNH LẠI THƠ TIÊU TƯƠNG BÁT CẢNH - Thơ Nguyễn Khôi


          
                         Nhà thơ Nguyễn Khôi

Thân gửi : Nhà thơ La Thụy ,
 Nhã My là nữ thi sĩ  miền Nam Việt Nam, hiện định cư ở Hoa Kỳ, nàng có một series Thơ về Sông Tương... mà Nguyễn Khôi đọc như tìm thấy "Người Tình trong mộng". Sông Tương tuy ở bên Trung Hoa nhưng đã đi vào hồn thơ Hán Việt trên 1000 năm (do giao lưu văn hóa) Nhạc sĩ Văn Giảng (Huế) đã có một bài hát bất hủ về sông Tương... ở làng quê NK (Bắc Ninh )cũng có một dòng sông cổ tích: sông Tiêu Tương trước mặt chảy lặng thầm, gắn với sự tích Trương Chi- Mỵ Nương, đã được Nhạc sĩ Văn Cao sáng tác bài hát "Trương Chi" tuyệt hay... là Trai Đình Bảng/ Nguyễn Khôi nhiều lúc thơ thẩn bên dòng Tiêu Tương mộng mơ, cất lên tiếng Sáo vẩn vơ... nay là Thơ gửi tặng Nhã My / Người  tình trong mộng ở bên kia bờ Đại dương... vô vọng... xin được chia sẻ cùng các bạn thơ :
1)- Sơn thị tình lam: hơi mù sương buổi trời tạnh nơi chợ núi.
2)-Ngư thôn tịch chiếu:bóng chiều rọi thôn chài.
3)-Giang thiên mộ tuyết: tuyết chiều trên sông.
4)-Yến sự văn chung: chuông chiều ở chùa cao trong mây.
5)- Bình sa lạc nhạn:Nhạn sa bãi cát phẳng.
6)-Viễn phố quy phàm: thuyền dong buồm về bến xa.
7)-Tiêu Tương dạ vũ: nửa đêm trên sông Tiêu Tương.
8)-Động Đình thu nguyệt: trăng thu trên hồ Động Đình.

       
                      Nhà thơ Nhã My

              VỊNH LẠI THƠ TIÊU TƯƠNG BÁT CẢNH
                            (Tặng Nhã My)             

              *Người đi xa lắm
               Tôi chờ
               Tiêu Tương một dải
               bơ sờ tóc sương.
               *Người đi xa lắm
               Tôi thương
               "Tình lam / sơn thị" chợ cồn núi xa.
               *Người đi xa lắm
               Tôi ca
               "Ngư thôn tịch chiếu" chiều sa thôn chài.
               *Người đi xa lắm
                nguôi ngoai
               "Giang thiên mộ tuyết" tôi hoài hoài mong.
               *Người đi xa lắm
               Tôi trông
               "Văn chung/ yến sự" mấy tầng chuông mây.
               * Người đi xa lắm
               Tôi say
               "Bình sa lạc nhạn" cát đầy mắt chim.
               * Người đi xa lắm
               Tôi nhìn
               "Quy phàm / viễn phố" cánh buồm tít xa.
               *Người đi xa lắm
               Tôi mơ
               "Tiêu Tương dạ vũ" thẫn thờ riêng tôi.
               * Người đi xa lắm
               bên Trời
               "Động Đình thu nguyệt" trăng rơi đáy hồ.
               * Người đi xa lắm
               Tôi thơ
               "Tiêu Tương bát cảnh" ỡm ờ với ai ?
           
                          Quê Bắc Ninh 21-7-2014
                                NGUYỄN KHÔI

8 nhận xét:

NHAMY nói...

NM chân thành cảm ơn nhà thơ Nguyễn Khôi , người bạn văn nghệ , người anh đáng kính đã đồng cảm , ủng hộ NM trong suốt thời gian 4 năm qua cho tới bây giờ.Tâm tình văn nghệ này NM rất là cảm kích và luôn ghi nhớ.
Đồng thời cảm ơn bạn La Thụy ( qua blog Bâng Khuâng và địa chỉ email của Phú Đoàn đã kết nối những thư từ , bài viết của nhà thơ Nguyễn Khôi gửi NM )
Đồng tưởng niệm anh Huy Thanh (đã mất ngày 11/4/2014 ) tác giả bài '' Khói Sóng Sông Tương trong thơ lục bát của nhã My '' , bài viết này là nhịp cầu nối kết sự đồng cảm của nhà thơ Nguyễn Khôi với thơ của NM.

Hoàng Anh 79 nói...

http://i963.photobucket.com/albums/ae113/ngocdung26769/3_zpsqv5xqwpx.gif

Thăm anh đêm an lành !

Nguyên Sơn nói...

Bác vẫn chung thủy voiws blog thân thương nhỉ, nhiều người chạy hết sang Fb rồi

muctim nói...

MT sang thăm anh . Chuẩn bị cuối tuần nhiều niềm vui , yêu thương anh nhé !

Bâng Khuâng nói...

Cuối tuần vui nhiểu Nhã My nhé!

http://i216.photobucket.com/albums/cc48/jadedwhispers/Misc/hnachtsmann01_happy_weekend_vi-vi.gif

Bâng Khuâng nói...


Cuối tuần thanh thản bạn nhé!

http://i400.photobucket.com/albums/pp90/Soulsearcher5/fallathomewkend.gif

Bâng Khuâng nói...

Rất vui khi muctim ghé thăm. Dùng ly sinh tố này giải khát hí!

http://pic100.picturetrail.com/VOL630/13252760/23910355/398867584.jpg

Bâng Khuâng nói...


Mình vẫn giao lưu trên face, nhưng không ruồng rẫy blogspot...Cuối tuần thanh thản nhé!

http://img1.sendscraps.com/se/088/012.gif