NGẪM

             



                                      NGẪM
                       (Tặng người chị họ xuất gia)

                      Tuồng đời ảo hoá tựa phù vân

                      Sân, hận, hoan, bi, lạc, ái, ân, ...     

                      Bể dục mênh mang mờ mịt bến     

                      Hồ tình thăm thẳm lạc loài chân  

                      Hoa Đàm lấp lánh tươi nguồn đạo  

                      Đuốc Tuệ lung linh đẹp chốn trần  

                      Bát Nhã thuyền xuôi về cõi giác   

                      Thân tâm an lạc diệu muôn phần  
                                                        La Thuỵ


                                        HOẠ                                                                                                                                                                            

      

                      Bài hoạ 1

                                       VÔ ĐỀ

                      Cánh cửa phù sinh lắm vũ vân
                      Lợi, danh, lộc, phúc, họa, duyên, ân....
                      Thế quyền_ cuộc chiến trầm luân xác
                      Tình ái_ đường đua rệu rã chân
                      Chụp giật là bao, nhàu cõi tạm
                      Ganh đua được mấy, nát hồng trần
                      An nhiên, đời sắc không, vô ngã
                      Mục rữa thân này đến mãn phần

                                                              PyNhi  

THĂM LẠI CĂN VƯỜN CỦA MỘT NGƯỜI VỪA ĐI XA - Đỗ Trầm Tư

Mời đọc bài viết của nhà giáo Đỗ Tư Nhơn (dưới bút danh Đỗ Trầm Tư), vào lễ giỗ 49 ngày mất của nhà thơ Thái Sao Mai

          

(Đỗ Trầm Tư thăm lại vườn thơ của Cô giáo – Nhà thơ Thái Sao Mai nhân 49 ngày chị rời xa cõi tạm)

Những dấu chân ngày nào còn để lại trên con đường cát bụi một lần đi qua ... Hồi ức ngày tháng chiến tranh chia cắt đầy bi tráng. Nhớ lại cái phút giây được gặp Bác Hồ tại nơi đóng quân của người cha ... Rồi đến ngôi trường bên Thành Cổ cùng bao lớp học trò trong mưa nắng bão lụt của một thời khó khăn gian khổ không dễ gì quên được! Thời gian cứ qua đi, qua đi, màu xanh về theo sự hồi sinh, phát triển tươi hồng của cuộc sống chung quanh. Và Vầng trăng cổ tích, Hát mãi cùng em… Còn rất nhiều cỏ hoa, trăng sao, ong mật…trong căn vườn của một người vừa rời cõi tạm. Một vì sao rụng cuối trời! Qua từng trang viết, bài thơ, cô giáo Thái Sao Mai trang trải tâm hồn, tình cảm chân thành của mình trên các Tuyển tập Thơ Nhà Giáo (TNG), Đặc san trường THPT TX Quảng Trị (ĐS), Catxanh, blogtiengviet (CX), Violet (V), chúng ta gặp lại một thân hữu trân quý.

TÁI NGỘ

         
               Đoàn Minh Phú và Trương Sĩ Nhiếp
               (Ngày đám cưới của Đoàn Minh Phú - 1980)


                              TÁI NGỘ

             Ơi ! Mi, tau gặp lại trong chiều đỏ nắng
             Hồn rực sáng,
             Hình lao nhanh nhịp chạy
             Tay quàng vai xoay lớn một vòng chân
             Tình len từng bước mạnh

             Đăm mặt nhìn, kiêu lòng trai phóng đãng
             Cuồng khí bốc cao:
             Giai nhân thiên hạ không qua nửa mắt
             Những công thức được tôn sùng
             Khuôn khổ rập mẫu
             Đổ mau vì ngạo cốt

             Đạp quy ước chân thành hiển hiện
             Ta hâm sôi tình nồng
             Sưởi ấm
             Quán cà phê chiều vắng 

             Trút thâm tình chuyện đượm hương êm
             Bên tách đắng niềm đau chết ngộp
             Hồn rộng cửa ngôn từ ùa đổ
             Thơm ngàn lời , buổi tái ngộ say men
    
                                           La Thuỵ
                                (Đông Hà, Bình Tuy)
           (Gặp lại Trương Sĩ Nhiếp - 20/02/1975)

THỜI GIAN NHƯ CHIẾC LÁ RƠI - Hoàng Yên Lynh

               



                THỜI GIAN NHƯ CHIẾC LÁ RƠI

                Một mình quanh quẩn một mình
                Sáng ra đốt thuốc buồn tênh gốc nhà
                Bạn bè cứ mãi bôn ba
                Cố nhân cũng đã bỏ ta lâu rồi

                Thời gian hay chiếc lá rơi
                Đã nghe tím cả mây trời quạnh hiu
                Đã nghe sương trắng tóc chiều
                Là trăm năm gọi ngậm ngùi bến mê

                Một mình quạnh vắng sơn khê
                Thác reo vọng tiếng tỉ tê lá rừng
                Đôi khi buồn nhớ mông lung
                Nỗi đau nhân thế , đỉnh chung vuông tròn

                Nguyễn Du ơi chút lòng son
                Ba trăm năm nữa biết còn nhớ không ?
                Ở đây rừng núi mênh mông
                Chim kêu vượn hú chiều không khói chiều

                Thì ra đời vốn cô liêu
                Đa đoan thế sự sớm chiều cứ trôi
                Dòng đời tựa áng mây thôi
                Lúc trong lúc đục lở bồi vây quanh

                Được thua cũng chỉ hư danh
                Sao vòng danh lợi kẻ tranh người tìm
                Ước mơ đời tựa cánh chim
                Lượn bay tung cánh giữa nghìn hương hoa

                Núi rừng rộn tiếng chim ca
                Có vầng trăng cũ có ta mộng tràn
                Hương trầm nhắc lại cố nhân
                Để câu lục bát lạc vần nhớ thương

                Quẩn quanh rồi cũng cuối đường
                Từ trong sâu thẳm chương buồn ... gọi ta
                                            Hoàng Yên Lynh

TRỌN TÌNH VẸN NGHĨA - Hoàng Đằng

Di ảnh cô Lê Thị Dạn

TRỌN TÌNH VẸN NGHĨA

Lúc 11,15 giờ, ngày 27/3/2014 (27/2/Giáp Ngọ), chiếc quan tài đựng thi hài chị Lê thị Nhạn, hiền thê ông anh kết nghĩa của tôi Nguyễn Văn Thị, đã từ từ hạ huyệt tại Nghĩa Trang Nhân Dân thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị. Đông Hà là nơi chị đã sống gần một nửa phần đời.

Chị không về nghĩa trang làng Bồ Bản, nơi Tổ Tiên chị đã yên nghỉ; chị cũng không vào nghĩa trang bên chân núi Ngự Bình, nơi yên nghỉ của các vị gia tiên chồng chị. Chị nằm đây bên cạnh chỗ nằm của anh đang để chờ; xóm giềng chị giờ đây là những người chọn Đông Hà làm quê hương.

Quả tim chị đã ngừng thở lúc 8,15 giờ ngày 24/3/2014 (24/2/Giáp Ngọ). Chị từ biệt cõi trần trong nỗi ngậm ngùi của người chồng đã chia ngọt xẻ bùi với chị 54 năm qua.   

VỚI LƯƠNG MINH VŨ - La Thuỵ

   

     

                    VỚI LƯƠNG MINH VŨ

                     Ừ  thì xếp sách lên ngàn

                     Áo xanh sắc lính đổi trang mộng đời

                     Sài Thành ơi! Vạn Hạnh ơi !

                     Lìa Phương Hạ xứ, sống “thời núi non”

                     Đổi dời biển sóng dâu cồn

                     Hồn nhiên “Sơn nữ” mộng còn nguyên xuân

                     Hoa tay lưu dấu mệnh phần

                     Họa thi đan quyện chập chờn sắc không

                     Bèo mây hụt bước phiêu bồng

                     “Nằm nghiêng nhớ núi” sóng lòng vọng âm

                     Tóc râu bạc ánh tà huân

                     Dõi tìm “tri kỷ” trở trăn cõi người

                     Vẳng nghe cây lá thở dài

                     Làn dư hương cũ thoáng bay khẽ khàng

                     Mịt mờ bụi thế mang mang

                     Đăm chiêu hoài vọng đến “làng mộng mơ”

                     Ngẩn ngơ kiếp nhện tơ vò

                     “Người xa lạ” ấy bất ngờ quen thân

                     Thiện tâm hạt đã dậy mầm

                     Sao còn ảo hóa phù vân nỗi mình

                     Phố phường chao gót điêu linh

                     “Đêm say cùng bạn” thấy mình trong ta

                     Tắm trong gió cát ta bà

                     Trùng khơi khói sóng mãi tha hương hành

                                                                      LA THỤY

         *Những chữ trong ngoặc kép là tác phẩm của Lương Minh Vũ đã đăng trên các tạp chí VĂN NGHỆ, VĂN NGHỆ QUÂN ĐỘI, VĂN NGHỆ THUẬN HẢI, VĂN NGHỆ BÌNH THUẬN, VĂN (phụ trương của KIẾN THỨC NGÀY NAY) , riêng “Đêm Say Cùng Bạn” là bài thơ LMV viết tặng La Thụy.

CHÙM THƠ TƯỞNG NHỚ NHẠC SĨ TRỊNH CÔNG SƠN - Tâm Hương và các thi hữu

Sắp đến 13 năm kỷ niệm ngày mất của nhạc sĩ TRỊNH CÔNG SƠN (01/4/2001 -  01/4/2014), xin giới thiệu chùm thơ tưởng niệm người nhạc sĩ tài hoa của các thi hữu Tâm Hương, Lê Văn Thanh, Hồ Thanh Hà, Nguyễn Đại Bường, Võ Sĩ Quý, Lê Đăng Mành, Nhật Thuỷ, Phú Cang...

       

                 Nhạc sĩ Trịnh Công Sơn

TỪ TRÒ CHƠI ĐÁ DẾ TRẺ CON ĐẾN TRÒ CHƠI CHỌI CHÓ NGƯỜI LỚN - Hoàng Đằng

         

                              Tác giả Hoàng Đằng

            TỪ TRÒ CHƠI ĐÁ DẾ TRẺ CON 

            ĐẾN TRÒ CHƠI CHỌI CHÓ NGƯỜI LỚN                                                                                        Hoàng Đằng

Bây giờ đang là tháng 2 Âm Lịch, khoảng một tháng nữa, lúc sáng tinh mơ, ai có dịp đi ra đồng, đều nghe được tiếng dế vang lên chỗ này chỗ nọ.

Thuở trước, ở quê lão, trong những trò chơi trẻ con, có trò “đá rế” (rế là tiếng quê lão chỉ con dế). Dế đực mới đá nhau, dế cái thì không. Dế đen gọi là dế mọi, dế vàng gọi là dế lửa, dế có màu giữa đen và vàng gọi là dế pha.  

           

Bọn trẻ làng, cứ trời hửng sáng, chạy ra đồng, lần theo tiếng kêu tìm bắt dế. Dế bắt về được thả vào một hộp rộng; trẻ dùng một cái que đót nhỏ quét nhẹ vào miệng; dế mở rộng 2 càng hàm ra, căng 2 cánh trên lưng, xát kèn kẹt vào nhau, tạo thành tiếng kêu “reng reng” rất vui tai. Nếu trong hộp có 2 con đều được kích động như thế, chúng sẽ xáp đầu đấu. Khi thì húc nhau, con mạnh húc con yếu văng lui, khi thì giao hàm, cắn nghiến nhau. Con thua bỏ chạy, con thắng hùng dũng vừa chạy lui chạy tới, vừa cất tiếng “reng reng”. Thấy cũng “đã mắt”. Lũ trẻ phố thị muốn chơi đá dế, phải mua. Mỗi mùa dế, nhiều trẻ thôn quê kiếm được khá tiền, có thể may được quần áo, sắm được sách vở.

VƯỜN TAO NGỘ - Thanh Mai, La Thuỵ và các thi hữu

 
           
                           Vòng xoay Tân An (thị xã Lagi)  
                         

                       VƯỜN TAO NGỘ
                       Mới gặp lần thôi chỉ mấy ngày
                       Hồn thơ không rượu thế mà say
                       Đôi câu đắc ý vui vui lắm
                       Một chữ bùi tai sướng sướng ngây
                       Bút ngọc in sâu lòng nhớ mãi
                       Lời vàng khắc đậm gió nào bay
                       La Gi bóng mát vườn tao ngộ
                       Đường ngắn tình dài đưa tới đây
                                                       Thanh Mai
                                                       (Vũng Tàu)

                                     HOẠ

                      Bài hoạ 1

               NỐI MẠCH TÌNH XA

                      Chưa được gần nhau dẫu nửa ngày
                      Mà thơ ai vọng để lòng say
                      Cung đàn khoan nhặt ngân xao xuyến
                      Chén rượu nồng thơm thấm ngất ngây
                      Mây nước giao hoà xinh bút vẽ
                      Bèo mây hội ngộ đẹp hoa bay
                      Vũng Tàu giếng ngọc chừ lai láng
                      Nối mạch tình xa  hoạ vận đây

                                                         La Thuỵ

                      Bài hoạ 2

                       CÒN VƯƠNG

                      Dạo gót bên nhau được mấy ngày
                      Mà còn vương vấn nỗi mê say
                      Mùi hương một thoáng lòng xao xuyến
                      Dáng liễu xa rồi dạ ngất ngây
                      Chưa trọn giấc hoè sao vội cách
                      Vừa tàn cuộc tửu lại xa bay
                      Dặm ngàn bịn rịn, thân cô lữ
                      Vẫn ngát tri âm, đợi chốn đây

                                     Nguyễn Đình Nghĩa

                      Bài hoạ 3

                       THI VẬN
                      Tri kỷ dù xa vẫn có ngày
                      Vần thơ nét họa ngất hồn say
                      Chạm dây khúc nhạc lòng xao xuyến
                      Nâng chén trà thơm dạ ngất ngây
                      Bèo nước tương phùng dù ngắn ngủi
                      Núi mây tao ngộ chẳng xa bay
                      Cách ngàn nỗi nhớ tình thân hữu
                      Bút mực lưu vào thi vận đây
                                                    Nhã My 

                      Bài hoạ 4

                      TÌNH NGẮN ĐƯỜNG DÀI
                      (Giữ nguyên hai từ cuối mỗi câu )

                      Bạn hữu vừa quen mới mấy ngày
                      Một bài đọc kỹ thế mà say.
                      Say vì câu viết nên vui lắm
                      Say với lời thơ đến sướng ngây.
                      Tay ấm ghi trao thành nhớ mãi.
                      Môi xinh ngâm ngợi lẽ nào bay.
                      La Gi xinh xắn mời tao ngộ
                      Tình ngắn đường dài sao tới đây.
                                               Trần Như Tùng

THƠ NGẴNG HOÀNG GIA - Lê Duy Đoàn

      Hoạ sĩ Lê Duy Đoàn vừa gửi email đến chúng tôi kèm theo tập tin "THƠ NGẴNG HOÀNG GIA", một bài viết tập hợp những phiếm luận và những câu thơ liên vận, lời bình cà rỡn, bông đùa trên email của ông cùng với bạn bè văn nghệ (gồm nhà phê bình văn học Đặng Tiến, các nhà thơ, nhà văn Trần Kiêm Đoàn, Phạm Toàn, Đỗ Tư Nghĩa, Hoàng Ngọc Đức, Lai Quảng Nam, Nguyễn Tư Triệt..., nhạc sĩ Cao Hữu Điền, ...). Xin chia sẻ cùng hoạ sĩ Lê Duy Đoàn.


                                      
                                               Hoạ sĩ  Lê Duy Đoàn

LỜI VỌNG CHÂN MÂY- La Thụy cùng thi hữu

    Từ trái sang: Kha Tiệm Ly, Đinh Hồi Tưởng, 
                          Nhã My, La Thụy

    LỜI VỌNG CHÂN MÂY
    (Cảm đề “Hát giữa rừng chiều” của ĐHT )

   Non thiền lắng bợn sắc không
   Suối nguồn lờ lững một dòng chân như
   Hương Tây phương giũ phù hư
   Thoát trùng bể khổ Thuyền Từ phiêu diêu
   Hòa mình cùng chốn tịch liêu
   Chuông mai Suối Đó, kinh chiều Chùa Đây
   Thì thầm lời vọng chân mây
   Rừng chiều ai hát riêng tây vô thường
                                           LA THUỴ

                         HỌA

   Bài hoạ 1

   LỜI VỌNG CHÂN MÂY

   Tâm thiền từng trải sắc không
   Hữu thân hữu động lội dòng chân như
   Lý tìm chân lý thực hư
   Xả thân mới có hồn từ phiêu diêu
   Khi rậm rực lúc hoang liêu
   Vòng xoay nhật nguyệt sớm chiều là đây
   Buồn vui trắng tải ngàn mây
   Hạc vàng để lại lầu tây y thường
                         Võ Sĩ Quý
              (Nha Trang,30.01,2013)

   Bài hoạ 2

   VÔ THƯỜNG

   Hồng trần sắc lập dị không
   Cuộc đời vốn dĩ là dòng chân như
   Tịnh tâm mặc lẽ thực hư
   Tạm rời bể khổ hồn từ phiêu diêu
   An nhiên giữa chốn cô liêu
   Ươm vần gieo ý vui nhiều từ đây
   Thả hồn theo gió cùng mây
   Sầu như tan biến ngất ngây vô thường
                                                 Clover

   Bài hoạ 3

  KHÔNG ĐỀ

  Lắng lòng nuôi dưỡng tâm không
  Vui cùng tuế nguyệt thuận dòng chân như
  Sắc hồng mây thả phù hư
  Hoa trôi suối bạc hiền từ phiêu diêu
  Đâu quang đãng, đâu tịch liêu
  Sắc không, không sắc những điều đó đây
  Cuốn theo cơn gió đùa mây
  Ngàn sao bóng nguyệt lắt lay vô thường
                                                   Nhã My

  Bài hoạ 4

 VỌNG TỪ HƯ KHÔNG   
     
 Lòng trần đón gió hư không
 Đường trần vô trước suối dòng như như
 Cõi trần sạch bóng phù hư
 Tây phương: Bến đó, thuyền từ tiêu diêu
 Đất trời đâu chốn hoang liêu
 Tâm bình ý tịnh sớm chiều: Chùa đây
 Gió yên biển lặng quang mây
 Bát phong bất động phương tây: Tâm thường
                                             Lê Văn Thanh

ẢNH MÀU MIỀN BẮC VIỆT NAM THỜI KỲ PHÁP THUỘC 1914 - 1920

Đối với những người quan tâm về Việt Nam, Viện Bảo Tàng Albert Kahn vùng ngoại ô Hauts-de-Seine sát cạnh Paris là một địa chỉ không thể bỏ qua. Đây là nơi lưu trữ một bộ sưu tập hiếm hoi ảnh màu về Việt Nam chụp ngay từ đầu thế kỷ 20, thời ngành nhiếp ảnh vẫn còn sơ khai. Giá trị của bộ sưu tập này rất lớn vì nó giúp cho các thế hệ hiện nay thấy rõ được bằng hình ảnh, với màu sắc rõ ràng, một phần diện mạo của Việt Nam cách nay một thế kỷ. (Trích RFI)

Bộ sưu tập: Archives de la Planète
© Musée Albert Kahn - Département des Hauts-de-Seine

HÌNH ẢNH TRIỀU ĐÌNH NHÀ NGUYỄN - Slideshow do Gs Huỳnh Chiếu Đẳng thực hiện

          Các nhà làm phim Việt Nam cứ than phiền là thiếu tư liệu để làm phim lịch sử, dã sử, cổ trang... trong khi nhà bảo tàng, sách sử, cung điện, đền đài, y trang... vẫn còn không ít. 
       Xin mời xem về một số hình ảnh về triều đại nhà Nguyễn - triều đại phong kiến cuối cùng ở Việt Nam - Slideshow do giáo sư Huỳnh Chiếu Đẳng thực hiện

Hinh anh trieu dinh nha Nguyen

More PowerPoint presentations from Phuong Dang

 Entry này đã đăng và chia sẻ trên G+ và facebook, nhưng do bất cẩn nên chủ nhà xoá nhầm. Quý bạn nào đã ghi còm xin thông cảm nhé! Bây giờ chủ nhà đăng lại

VỌNG TIỄN NHÃ MY - Nguyễn Khôi

    

     VỌNG TIỄN NHÃ MY         

     (Tặng Phú Đoàn)

               

    Nàng về xứ lạ trời Tây

   "Bình an hạnh phúc" cánh bay ngút ngàn

    Đông vui là chốn Phi Trường

    Chút tình lưu luyến dặm đường chờ mong.

    Người đi có cách xa lòng

    Cố hương chín nhánh Cửu Long cuốn trào

    Nàng đang bay ở trên cao

    Hút xa tầm mắt, cồn cào lòng riêng...

    Còn đây Thơ thả nỗi niềm

    Bóng trăng lủi thủi mãi miền xa xăm

    Hẹn ngày tái ngộ tương phùng

    Tay đan sợi nhớ buộc cùng Bạn Thơ.

                               Hà Nội 10-4-2014

                                   Nguyễn Khôi

TIÊU DAO - Lê Đăng Mành và các thi hữu

             THƠ MỜI HOẠ 

                    TIÊU DAO
    Hơn thua thôi kệ chuyện hồng trần
    Thủ phận nông bần chẳng oán than
    Buông vạt vinh hoa dù đói khổ
    Ném đài phú quý dẫu cơ hàn
    Xin về vườn cũ ngồi đong gió
    Nguyện tới sông xưa lội vọc trăng
    Dải nước vô thường tuôn rót mãi...
    Tiêu dao kẻo cạn bóng mây ngàn !
                                 Lê Đăng Mành


                        HOẠ

    Bài hoạ 1

                TIÊU DAO
    Hư tâm hành giả biệt căn trần
    Ý thức vô môn hết thở than
    Nhất hấp đất trời thôi hóa hiện
    Nhất hô vạn pháp chẳng hư hàn
    Đường về bản thể hòa non nước
    Tự tánh Bồ đề nhập gió trăng
    Dòng sống vô thường như thị hiện
    Tiêu dao vô trước với mây ngàn
                           Lê Văn Thanh
                       ĐT: 01696 088 466

MỘT BÔNG HỒNG CHO EM - Nguyễn Hùng Dũng

   Bạn Nguyễn Hùng Dũng, một độc giả trang phudoanlagi.blogspot.com vừa gửi email đề nghị đăng bài thơ nhân ngày QTPN 8/3


                 

               MỘT BÔNG HỒNG CHO EM

(Mến tặng  các nữ độc giả blog Phu Đoan nhân ngày Quốc tế Phụ nữ 08/03)

       Chuyện kể rằng có một gã si tình tặng cho nàng ca sĩ một triệu đoá hồng;
       còn ta, ta mang cho em một bông hồng trong ngày 08/03,
       dù chỉ bằng một phần triệu của chàng hoạ sĩ,
       nhưng tình yêu ta dành cho em thì gấp triệu triệu lần...

PHIẾM LUẬN VỀ BÌNH ĐẲNG GIỚI - Hoàng Đằng

 Ảnh tác giả:

 Thầy Hoàng Đằng (cựu giáo sư trường Trung Học Nguyễn Hoàng Quảng Trị và Trung Học Đông Hà Quảng Trị trước 1975)

     PHIẾM LUẬN VỀ BÌNH ĐẲNG GIỚI

           (Viết nhân ngày Quốc Tế Phụ Nữ 8/3)

      “Em ơi có bao nhiêu. Sau mươi năm cuộc đời...”.

      Trong một bữa cơm thân mật tổ chức tại hội trường khu phố, một bác nông dân trạc tuổi 50 lên giúp vui phần văn nghệ với bài hát “Sáu mươi năm cuộc đời” của nhạc sĩ Y Vân. Bác vừa hát vừa nhún nhẩy. 

      Cả đời lăn lộn với ruộng vườn, bác chưa hề học phong cách biểu diễn. Bác biểu diễn tự nhiên như thế là nhờ xem ti-vi; bác đã bắt chước các ca sĩ trên ti-vi. Ở thôn quê bây giờ, nhà nào mà chả có ti-vi!

        Năm bảy phụ nữ đang ngồi uống bia Huda bên dĩa mồi thịt vịt – nói là thịt nhưng chỉ còn lại xương. Họ cầm ly đưa lên ngang mặt rồi chồm tới, đồng thanh la to: “dzô”. Từ dzô này mới tới làng tôi khoảng cuối những năm 50 của thế kỷ trước, nó được số thanh niên đi quân dịch ở trong  Nam, giải ngũ, đem về làng.

       Hơi men đã thấm, họ bỏ ly và đũa xuống bàn, đứng dậy dẹp ghế dành khoảng trống làm sàn nhảy. Họ chen lách nhau, uốn éo thân mình, ngoắt mông qua ngoắt mông về, hai tay gấp khuỷu, đưa lên đưa xuống, trông cũng khá điệu nghệ. Số chị em này xấp xỉ 40, chồng con hẳn hoi, nếu không có kế hoạch sinh đẻ, mỗi người cũng đã chín, mười đứa con.