TIÊU TƯƠNG
"Quân tại Tương giang đầu"...
(Tặng : Nhã My)
Sao Tiêu Tương lại là buồn thương ?
Để mưa rơi ướt cả dặm trường
Chia ly như thể không gặp lại
Để Trúc bên sông đốm võ vàng...
Sao Tiêu Tương lại là bi thương ?
Nỗi đời hai ngả biệt âm dương
Tình em như nước Trường Giang ấy
Sớm tối theo anh tới mộ vàng...
Sao Tiêu Tương cho lòng tổn thương ?
Trái tim sẻ nửa giữa đoạn trường
Một nửa nát tan chìm đáy sóng
Một nửa cầm tù nơi cố hương...
Sao Tiêu Tương để người trúng thương ?
Dưỡng thương hao tổn mấy năm trường
Cho hồn dậy lớn Thơ mọc cánh
Chắp với hồn ai lạnh hơi sương...
Sao Tiêu Tương nên tình vấn vương ?
Vượt cả ngục tù, vượt đại dương
Tới một chiều nao im lặng sóng
Đôi trái tim một nhịp thương thương...
Sao Tiêu Tương muôn đời sầu vương ?
"Đa tạ Quân Vương : thiếp phụ chàng"
Tựa bờ Lau trắng tình ngây ngất
Thơ đà kiệt sức, hồn lang thang...
Bên bờ Tiêu Tương, quê Từ Sơn
Mùa Vu Lan 2014
Nguyễn Khôi
24 nhận xét:
Mở hàng cho thầy đồ bài thơ của bạn.
NM CHÂN THÀNH CẢM ƠN NHÀ THƠ NGUYỄN KHÔI
Lão Nguyên mở hàng chắc đắt khách lắm đây! Chúc vui!
https://ci6.googleusercontent.com/proxy/TbE8MZ_yGBfri0-xhpz4zx5E3mfa1TsjaqyBg5hQTUUBuQv7Y6bw-V41dcQpP7UwHS6_NAqVI3MsrJrKP3z7YhKsG6o-Emu_auneEeavvPGVu_I2O-DYWnXgyYvOX0iI7ZKhg5SOaM_fH08_6rgzRXgpySwRj-W6oNEsJJDxgHjXAp1NGkkTtdt5VzrOAsm5yt2nBTV48uRr_QjClxrI7dV7yyFVSEfU07speZSm4ToEkPMFMCKdrwrp5RsOyKoPx3OncbrHrq36nSEj43LC2loQZ3Gle5RjEd2zRwKnF0yUD9xIO_n-I5PlvVckwTQoYUdyMI1Xlmetn7kmSAirRzaLgXNt=s0-d-e1-ft#https://images-blogger-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?url=http%3A%2F%2F4.bp.blogspot.com%2F-CdW6sfJ4AZ0%2FU-CM3IvaQFI%2FAAAAAAAABOE%2F2Bvo265Cm5o%2Fs1600%2FTuesday%2B(2).gif
Ngày mới vui nhiều nhé!
http://img1.123tagged.com/en/tuesday/206.gif
Tiêu Tương một khúc buồn thương
Trời sao bắt phải dặm trường tương tư?
Câu thơ bác Nguyễn Khôi bỏ trong ngoặc kép mượn ý " Gió thu" của Tản Đà và "Màu thời gian" của Đoàn Phú Tứ
"Đa tạ Quân Vương : thiếp phụ chàng"
Trận gió thu phong rụng lá vàng,
Lá rơi hàng xóm lá bay sang.
Vàng bay mấy lá năm già nửa,
Hờ hững ai xui thiếp phụ chàng.
Tản Đà
Tóc mây một món chiếc dao vàng |
Nghìn trùng e lệ phụng quân vương
Đoàn Phú Tứ
Em thăm anh trên đuờng công tác Cà Mau. A vui nhé.
Rất vui khi có bậc lão niên ghé thăm và ghi cảm nhận. Chúc thân tâm an lạc!
http://img1.123tagged.com/en/tuesday/197.gif
Chắc Hung Phi ghi cảm nhận trên Ipad? Chúc vui!
http://i.myniceprofile.com/1393/139342.gif
Thăm anh và đọc thơ của tg Nuyễn Khôi.Chúc anh an lành !
http://www.allgraphics123.com/graphics/tuesday/tuesday18.gif
Vâng, thứ ba an lành!
http://images.ubercomments.com/7/402075186ab021c09d.gif
Tình em như nước Trường Giang ấy
Sớm tối theo anh tới mộ vàng...
Thưa bác Khôi,có phải hai câu trên được trích dẫn bởi:"Lòng em như nước Trường Giang ấy,Sớm tối theo chàng tới Phúc Châu"Nếu vậy thì cho cháu xin hỏi tại sao bác không để trong ngoặc kép như "Đa tạ Quân Vương:Thiếp phụ chàng" Xin cám ơn bác về một bài thơ hay,có nhiều câu nhắc cho bọn cháu nhớ lại các tuyệt phẩm của đại thi hào Tản Đà và thi sĩ Đoàn Phú Tứ.
“Lòng em như nước Trường Giang ấy,
Sớm tối theo chàng tới Phúc Châu.”
(Lời kĩ nữ)
Đây là 2 câu đề từ trong bài BÊN SÔNG ĐƯA KHÁCH của nhà thơ Thế Lữ.
Người làm thơ đôi khi có một vài tứ thơ trước đây thuộc nhập tâm và bị ảnh hưởng, rồi vương vấn mông lung, bỗng nhiên vô tình sử dụng, nhất thời không xác định được. Chính nhà thơ Xuân Ly Băng ( Đức Ông LM J.B. Lê Xuân Hoa) cũng có vài câu ảnh hưởng khá đậm thơ Thế Lữ, thơ Huy Cận, đọc vào là thấy liền. Nhưng chắc chắn đây không phải là trường hợp đạo văn!
Chúc vui!
https://ci6.googleusercontent.com/proxy/Fl1M-Px4BBnUjrlhsviMFfyGnFtuBAVhKU04CO61BMDqM1V5yz-hPJRCEQGWi1G42MOe_iusE3fVdYl45jrzmOA1x6IxPTzUm1boACrlAfKHJJGh79mwwMfZn1g0Q2DZEnYpuzLmj_pYBbT3iusQuTre2KSjSYfUFDmVFvV4zHwKivioQAfqjy4K4lX7z9F8ePLGqaEzE94YbGqunNNBT5_y21709qYIpfIRxzIpgqFmEiYULnAehGnP-00yaCDqE53TXFe2fzj_ZWSSMXc5Zr_NALqDP4lNx-GJvc5zlvXb-VxruJN_UZDrSrR80pMxnpaEGsBJzz7EbtGZNpzKscPQkdEy=s0-d-e1-ft#https://images-blogger-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?url=http%3A%2F%2F2.bp.blogspot.com%2F-AOJjLhgQcgU%2FU-CLVh-3F_I%2FAAAAAAAABN4%2FJWtJ8i8tsu4%2Fs1600%2FTUESDAY%2B(4).gif
Cám ơn La huynh đã cắt nghĩa rõ ràng như vậy,thực sự tự đáy lòng, đệ không bao giờ nghĩ đây là trường hợp đạo thơ,nhất là đối với một nhà thơ lịch duyệt như bác Nguyễn Khôi,đệ chỉ muốn hỏi cho rõ ràng để lớp hậu bối sau này phải cẩn thận, tôn trọng luật bất thành văn của thi ca mà thôi.Xin một lần nữa cám ơn anh La Thụy.
Dung NguyenHung tìm đọc tập thơ KINH SẦU TRÊN QUÊ HƯƠNG (sau 1975 in vi tính với tựa đề QUÊ HƯƠNG VÀ TÌNH ĐAO) của nhà thơ Xuân Ly Băng sẽ rõ hơn lời mình đã trao đổi. Chính mình trực tiếp góp ý với nhà thơ XLB và được vui vẻ tiếp nhận. Chúc vui!
Vâng,đệ sẽ tìm đọc,cám ơn La huynh.
NM cũng đã từng làm thơ và đôi khi gặp trường hợp như Phú Doan nói '' có những câu thơ lâu ngày đã nhập tâm '' mà mình viết ra lúc nào ko hay thông thường khi sáng tác '' mạch thơ'' chảy liền lạc một hơi viết xong rồi có những trường hợp khi đọc lại '' thấy sao câu này quen quen'' nhiều khi sửa lại được nguyên câu đôi khi sửa vài chữ..rất may là NM có tật lớn là khi viết bài phải yên tĩnh tự mình suy nghĩ còn nếu lỡ có đọc bài cùa người khác rồi thì bị phân trí ko viết được hiiii.
Em qua thăm anh đây. Em vừa Hội diễn xong, thành công tốt đẹp nhưng em không muốn viết về nó nữa. Anh mang cho em món gì ăn uống đi! Em mệt mỏi quá nên vòi vĩnh một chút!
CÓ SỰ THIẾU SÓT VỀ DẤU THANH TRONG CÂU :
Dung NguyenHung tìm đọc tập thơ KINH SẦU TRÊN QUÊ HƯƠNG (sau 1975 in vi tính với tựa đề QUÊ HƯƠNG VÀ TÌNH ĐAO)
Xin sửa lại là : QUÊ HƯƠNG VÀ TÌNH ĐẠO
Chúc mừng tiết mục văn nghệ của cô giáo tham gia hội diễn thành công tốt đẹp. Mời dùng bữa tối với cơm gà Hội An nhé!
http://2.bp.blogspot.com/-KSRhkyZCO8g/UAVxtnT-fOI/AAAAAAAAUf8/khxvNQGpxRU/s640/CM7.jpg
Và dùng cà phê để thăng hoa cùng tình thơ ý nhạc nhé!
http://4.bp.blogspot.com/-iZ6WtDbvUKA/U7Ow5WthvgI/AAAAAAAAB5I/JznDPvOmMJE/s1600/40234251.jpg
Chưa hề biết nhà bác Nguyễn Khôi nhưng đã đọc khá nhiều thơ của bác bên nhà bè bạn. Thơ bác rất trữ tình và đầy ắp kỉ niệm với dòng Tiêu Tương
bài thơ của bạn thật hay
chắc thơ của bạn cũng hay, nhưng thấy bạn ít đăng thơ của bạn
chúc bạn CN vui và HP nghe
TIÊU TƯƠNG là bài thơ của bác Nguyễn Khôi. Tgo7 của mình trên blog này đăng cũng nhiều đấy chứ! Mời bạn click chuột vào nhãn có chữ LA THUỴ để đọc nhé!
http://img1.123tagged.com/en/sunday/190.gif
Đăng nhận xét