NHỮNG TỪ NGỮ LÝ THÚ NGÀY XUÂN - Phiếm luận của Đỗ Chiêu Đức

                                                                             

元旦節 Tết Nguyên Đán

 
TẾT là do chữ TIẾT 節 đọc trại ra mà thành. Theo "Chữ Nho... Dễ Học" TIẾT thuộc dạng chữ Hài thanh theo diễn tiến của chữ viết như sau:
 

    Kim văn            Đại Triện              Tiểu Triện            Lệ Thư

                        
Ta thấy:
         
Chữ TIẾT 節 phần dưới là chữ TỨC 即 chỉ Âm, phần trên là bộ TRÚC 竹 chỉ Ý, nên TIẾT có nghĩa gốc là các Mắt (đốt, lóng) của cây Tre; Nghĩa rộng là các đốt, các lóng, các mắt của thực vật; nghĩa rộng hơn nữa là "Các phần nhỏ của sự vật hay sự việc" nào đó. Như Mỗi năm chia làm 12 tháng, mỗi tháng có 2 TIẾT, vị chi một năm có 24 TIẾT như sau:
    
- Tháng Giêng có 2 TIẾT:    Lập xuân 立春,       Vũ thủy 雨水.      
- Tháng Hai có 2 TIẾT    :    Kinh trập 驚蟄,     Xuân phân 春分.    
- Tháng Ba có 2 TIẾT     :    Thanh minh 清明,    Cốc Vũ 穀雨.    
- Tháng Tư có 2 TIẾT     :    Lập hạ 立夏,            Tiểu mãn 小滿.
- Tháng Năm có 2 TIẾT  :    Mang chủng 芒種,   Hạ chí 夏至.     
- Tháng Sáu có 2 TIẾT    :   Tiểu thử 小暑,         Đại thử 大暑.     
- Tháng Bảy có 2 TIẾT    :   Lập thu 立秋,         Xử thử 處暑.     
- Tháng Tám có 2 TIẾT   :   Bạch lộ 白露,         Thu phân 秋分.      
- Tháng Chín có 2 TIẾT   :   Hàn lộ 寒露,           Sương giáng 霜.     
- Tháng Mười có 2 TIẾT  :   Lập đông 立冬,      Tiểu tuyết 小雪.
- Tháng Mười Một có 2 TIẾT:   Đại tuyết 大雪,  Đông chí 冬至.
- Tháng Mười Hai có 2 TIẾT:   Tiểu hàn 小寒,    Đại hàn 大寒.
      
24 TIẾT nêu trên được gọi là KHÍ TIẾT 氣節, có nghĩa là Khí hậu và thời tiết căn cứ theo mùa màng của Âm lịch để trồng trọt canh tác, trong đó có TIẾT THANH MINH 清明節 vừa là Khí hậu thời tiết lại vừa là một trong những ngày LỄ TIẾT 禮節 trong năm. LỄ TIẾT là những cột móc, là những ngày LỄ theo truyền thống và phong tục tập quán của từng địa phương hay dân tộc, được gọi trại thành những ngày LỄ TẾT trong năm. Ngoài TẾT "THANH MINH trong Tiết tháng Ba" ra, ta còn có TẾT ĐOAN NGỌ 端午節 (Mùng 5 tháng 5), TẾT TRUNG THU 中秋節 (ngày Rằm tháng Tám), TẾT TRÙNG CỬU (hay TRÙNG DƯƠNG) 重陽節 (Mùng 9 tháng 9), TẾT NGUYÊN TIÊU 元宵節 (ngày Rằm tháng Giêng) và quan trọng nhất là TẾT NGUYÊN ĐÁN 元旦節 ngày Mồng một tháng Giêng.

Tóm lại, TIẾT khi được gọi là:         
- KHÍ TIẾT 氣節 thì có nghĩa là Khí hậu và thời tiết của mùa màng trong một năm.
 (Trong chữ Nho của ta KHÍ TIẾT còn có nghĩa là "Nghĩa khí và Tiết Tháo" của kẻ sĩ).   
Còn khi được gọi là:        
 - LỄ TIẾT 禮節 thì có nghĩa là những ngày LỄ TẾT ở trong năm.
 

VÁC NGÀ VOI, CHIẾC NGÀ VOI – Chu Vương Miện, Hoàng Văn Phú

     VÁC NGÀ VOI 

                                                  Chu Vương Miện
 
Vĩ văn
 
"Vác Ngà Voi" là một tác phẩm truyện ngắn của nhà văn Nguyễn Thụy Long, xuất bản vào năm 1964, tôi có đọc qua vài lần, nhưng từ đó tới giờ trên 55 năm hầu như quên hết, nhân tiện mượn đầu đề tác phẩm truyện ngắn "Vác Ngà Voi" của anh Nguyễn Thụy Long để làm bài viết của mình, thực ra cái chuyện "Vác Ngà Voi" cũng chỉ bình thường ngang với "Gác Cu" hay "Thổi Tù Và Hàng Tổng" người làm công việc ruồi bu này được thiên hạ gọi là Ngu.

TÌNH CA HAIKU – Thơ Trần Mai Ngân

  

                      Nhà thơ Trần Mai Ngân

 

TÌNH CA HAIKU

 

** Chạy theo giấc mơ

Quỵ ngã

Đường chân trời…

 

** Nhánh sông thân yêu

Hoa Lục Bình chỉ biết tím

Phận rong rêu!

 

** Vọng tiếng chuông chiều

Hoa Sa La, trầm hương

Lạc đường.

 

** Trong bể bơi

Con cá khóc

Lẫn lộn đời.

 

** Mùa Én tìm về

Mùi kiệu Huế

Nụ cười mẹ xa!

 

Trần Mai Ngân

ĐỌC “TRẦM TÍCH CA” TẬP THƠ CỦA LÊ GIAO VĂN - Châu Thạch

   
Nhà thơ Lê Giao Văn, bạn tôi, vừa xuất bản tập thơ lấy tựa đề “Trầm Tích Ca”.
 
Viết cho bạn là đương nhiên nhưng dầu là bạn mà thơ không hay thì cũng không viết, bởi viết như thế thì hại mình trước tiên chớ chưa nói là hại bạn. Thế nhưng “Trầm Tích Ca” đã được một nhà phê bình văn học có uy tín  Nguyễn Công Lý khen là “Những lời thơ lắng đọng qua một giọng thơ hào sảng của thi sĩ lãng du”, thì sao tôi lại không  viết cho bạn tôi được.
 

Châu Thạch và Lê Giao Văn

Quả thật vậy, thơ trong “Trầm Tich Ca” được nhận xét “Lục bát thì mượt mà tình cảm, Đường Luật chuẩn niêm, chuẩn luật, không bệnh, thơ tự do thì phóng khoáng, ý tưởng tràn trề, câu chữ nhảy múa, viết về bạn bè đậm tình tương ngộ tương giao, viết về vợ thì dạt dào sâu đậm tình nghĩa thuỷ chung. ‘Trầm Tích Ca’ có ngôn ngữ giản dị, diễn đạt trong sáng,  tất cả ăm ắp, sâu đậm nỗi niềm…”
 

CHÙM TỨ TUYỆT 12/2022 – Thơ Nguyễn Khôi

   

               Nhà thơ Nguyễn Khôi

 

CHÙM TỨ TUYỆT 12/2022

(Tặng Đặng Xuân Xuyến, Đoàn Minh Phú, Nhã My)

 

 

-1, Thắng Covid, 2022 Việt Nam ngoạn mục như World cup

Vượt bão giông năm toàn diện “được mùa”

“Lò Bác Trọng” cuối năm càng đỏ rực

Thêm khá nhiều củi gộc cháy thành tro

 

-2, 2022 lại được thấy đạn bom khủng khiếp

Cuộc chiến Ukraina…đau đớn bao nhà

EU biết thế nào là Rét

Hình như trời băng tuyết ủng hộ Nga?

 

-3, 2022 Mỹ đang mất thế độc quyền

Trung Cộng đang lên tranh ngôi Bá chủ

Chú Ủn ra oai: Hàn, Nhật sợ

Còn bao thằng Hiếu chiến cuồng điên.

-4, Mùa đông này quả thực lạnh thấu xương

Nhớ vùng biên thương Chiến Sĩ biên phòng

Người no ấm cưu mang dân thất nghiệp

“ Nhà đất” ơi, Chứng khoán khéo đi tong.

 

-5, Xuân đang đến đào Nhật Tân hé nụ

Mai Sapa, lan Đà Lạt đang về

Lão thơ thẩn 85 chừng vẫn trẻ

Khấp khởi về ăn Tết ở Nhà Quê.

 

                                   Nguyễn Khôi

                              Hà Nội 20-12-2022

ÂM HÁN VIỆT TÊN 32 QUỐC GIA CÓ ĐỘI TUYỂN BÓNG ĐÁ NAM DỰ WORLD CUP 2022 (KỲ IV) – La Thụy

Mùa World Cup 2022 diễn ra thật sôi động. Mọi người cùng xem, reo hò và bình luận rôm rả. Tôi đọc trên Facebook, thấy có  vài bạn ghi tên các đội tuyển bóng đá các quốc gia theo âm Hán Việt. Tuy nhiên, đôi khi họ có những sự lẫn lộn giữa BA TÂY với BA TƯ hay giữa Á CĂN ĐÌNH và A PHÚ HÃN...
Tên các quốc gia ghi bằng âm Hán Việt khá thịnh hành ở miền Nam trước năm 1975 và trên sách báo của người Việt ở hải ngoại vài năm sau 1975 rồi từ từ biến mất dần.
Cảm hứng nảy sinh, tôi mày mò tra cứu và viết lên những gì mình tìm hiểu về tên các đội tuyển bóng đá nam tham dự World Cup 2022.
 

28/ WALES (UY NHĨ SĨ)
WALES được người Trung Hoa viết là 威爾士 phiên âm [Wēiěrshì]
 
威爾士 có âm Hán Việt là UY NHĨ SĨ
Tên gọi theo âm Hán Việt này không thông dụng.
 
Wales (tiếng Wales: Cymru được phát âm /ˈkəmrɨ/) (tiếng Pháp: Galles /gan/) là một trong bốn quốc gia cấu thành Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland
 
Trong tiếng Việt, trước đây quốc gia này còn gọi là Gan theo cách gọi Galles của tiếng Pháp.
 

MỞ CỬA TRÁI TIM – Đức Hạnh và thi hữu

   

MỞ CỬA TRÁI TIM

"Hãy mở cửa trái tim để biết rằng 

giữa mùa đông mình vẫn thấy ấm áp."

 

HÃY mừng kính Đấng cứu tinh

MỞ lòng rước Chúa thắm tình nhân sinh

CỬA trời rạng rỡ bình minh

TRÁI ngang... buông xả lòng mình nở hoa

TIM yêu Thiên Chúa bao la

ĐỂ lòng trong sáng ngợi ca ơn Người

BIẾT trao những cánh hoa tươi

RẰNG mong thế giới con người thương yêu

MÙA sang dẫu gió xoay chiều

ĐÔNG tình ấm áp niềm yêu dạt dào

MÌNH nghe trời đất trăng sao

VẪN vang tiếng nhạc thanh cao mừng Ngài

THẤY chăng hang đá trần ai...!

ẤM tình Cứu rỗi đêm dài tái sinh...

 

Đức Hạnh

ĐÔI LỜI THƠ TIỄN DỊ NHÂN – Thơ Ái Nhân

  

        (Ảnh VĂN THÙY và ÁI NHÂN tại hội thơ lục bát 2017)
 
 

ĐÔI LỜI THƠ TIỄN DỊ NHÂN

(Kính tặng lão thơ Văn Thùy)

 

 

Đôi lời thơ tiễn lão đi

Mênh mang mây trắng thiên di đường giời

Vợ thơ mấy cuộc nửa vời

“Hồn rơm” nổi lọan đốt trời… như không

 

Người đi vào giữa mùa Đông

Hồn lên trên ấy lạnh không…ân tình?

Phong lưu một kiếp thơ mình

Mà sao dâu bể vô hình... trắng tay

 

Thơ tình ngàn khúc yêu chay

Tài danh phận bạc, ai hay Văn Thùy

Nhân sinh còn có nghĩa nghì

Bạn thơ thắc thỏm nhớ gì Dị nhân?

 

Cuộc người mưa nắng phù vân

Đa đoan nặng gánh bụi trần… sắc không

 

                                              ÁI NHÂN

MÙA GIÓ ẤM, MƯA CUỐI NĂM, CHIỀU ĐÔNG QUÊ CŨ, KHÓI ĐÔNG QUÊ NHÀ – Thơ Tịnh Bình

    

                    Nhà thơ Tịnh Bình

MÙA GIÓ ẤM

 

Chập chờn lau sậy đơm bông

Rét run gió bấc mùa đông lại về

Bếp hồng mẹ nhóm tình quê

Rổ khoai nóng hổi tỉ tê chuyện trò

 

Tiếng chim ngày cũ vô lo

Cành tre lấp lóa nắng nhòa thơ ngây

Cánh diều hạ biếc xa bay

Cánh đồng sương trắng ngủ say giấc nồng

 

Lối về thơ dại còn không

Bến quê tím mắt sầu đông nhớ người

Bờ rào rẽ lối mồng tơi

Run run gió bấc tỏ lời thầm thương

 

Trăng treo chênh chếch đêm trường

Tàn thu ngó ý còn vương dấu nhìn

Khói sương qua ngõ chùng chình

Ướt đằm gió bấc ấm tình bếp quê...

 

QUÊ NHÀ, QUA BẬU QUA – Thơ Chu Vương Miện

   

 

QUÊ NHÀ

 

con tắc kè còn đậu ngọn me

khan cổ gọi bậu từ năm nọ

(Thơ Phan Thị Ngôn Ngữ)

 

trước cổng nhà vẫn tàng cây so đũa

đũa đủ đôi mà người lại so le

chả "tống biệt hành" mà bậu cũng xa

để nom sông đục ngầu qua vẫn đợi

hôm nay trăng non mai rằm quá tội

một cái vèo mới đó 30 năm?

như cô gái mù nhấn nốt dương cầm

"bản trăng sáng" mà trăng sáng quá

bậu với qua trước quen sau lạ

bạc nghĩa bạc lòng kẻ dửng người dưng

ta vẫn nhìn nhau chả đứng quay lưng

giống y tòa sao nam tào bắc đẩu

kẻ ngược sông Tiền người xuôi sông Hậu

bảy ngả trôi Phụng Hiệp phấn sen nồng

mơi xế đời bậu có dìa không?

kinh Dốc Miễu vẫn con đò tam bản

gốc đợi ngọn về tính vô thời hạn

cội thân thương bao chiếc lá lìa cành

mới thủa nào lá biếc lộc xanh

giờ nháy mắt toàn vàng pha đỏ

quê hương bậu qua bao đời tất tả

chả lẽ chê nghèo chê khó quên dìa?

 

ÂM HÁN VIỆT TÊN 32 QUỐC GIA CÓ ĐỘI TUYỂN BÓNG ĐÁ NAM DỰ WORLD CUP 2022 (KỲ III) – La Thụy

Mùa World Cup 2022 diễn ra thật sôi động. Mọi người cùng xem, reo hò và bình luận rôm rả. Tôi đọc trên Facebook, thấy có  vài bạn ghi tên các đội tuyển bóng đá các quốc gia theo âm Hán Việt. Tuy nhiên, đôi khi họ có những sự lẫn lộn giữa BA TÂY với BA TƯ hay giữa Á CĂN ĐÌNH và A PHÚ HÃN...
Tên các quốc gia ghi bằng âm Hán Việt khá thịnh hành ở miền Nam trước năm 1975 và trên sách báo của người Việt ở hải ngoại vài năm sau 1975 rồi từ từ biến mất dần.
Cảm hứng nảy sinh, tôi mày mò tra cứu và viết lên những gì mình tìm hiểu về tên các đội tuyển bóng đá nam tham dự World Cup 2022.
 

19/ CANADA (GIA NÃ ĐẠI)
 
Từ Canada được người Trung Hoa đọc là [Jiānádà], viết là 加拿大
       
加拿大 có âm Hán Việt là Gia Nã Đại
 
Gia Nã Đại là tên Hán Việt của đất nước rộng lớn Canada. Đây là đất nước được hình thành từ 2 lãnh thổ thuộc địa của Anh và Pháp. Vì thế ngày nay, quốc gia này có 2 ngôn ngữ chính thức là tiếng Anh và tiếng Pháp.
 
Diện tích của quốc gia này ngang ngửa với diện tích của cả châu Âu. Đơn vị hành chính gọi là tỉnh bang chứ không phải là Bang (State) kiểu Mỹ. Quy chế quản lý như tỉnh/thành tại Việt Nam chứ không tự trị hoàn toàn.
 
Nước này là một thành viên của Khối Thịnh Vượng chung (Common Wealth) nên không có Tổng Thống. Nguyên thủ đứng đầu chính là Nữ Hoàng Anh Elizaberth II, mặc dù bà ít tới đây. Thủ tướng là người quản lý chính thức. Hiện nay, Thủ tướng của Gia Nã Đại là Justin Trudeau. Ông còn trẻ và có kiến thức về khoa học kỹ thuật rất tốt.

 
ĐỘI TUYỂN BÓNG ĐÁ QUỐC GIA GIA NÃ ĐẠI
 
Đội tuyển bóng đá quốc gia Canada (tiếng Anh: Canada's men national soccer team; tiếng Pháp: Équipe du Canada de soccer) đại diện cho Canada trong các giải đấu bóng đá nam quốc tế ở cấp độ nam cao cấp chính thức kể từ năm 1924. Họ được giám sát bởi Hiệp hội Bóng đá Canada và thi đấu trong Liên đoàn bóng đá Bắc, Trung Mỹ và Caribe (CONCACAF
 

NHỚ BẠN – Thơ Thùy Châu

    

 

NHỚ BẠN

 

Ngồi một mình mà tưởng như có bạn

Uống cùng nhau để nhớ chuyện ngày xưa

Sau hành quân chén nầy thêm chén nữa

Lãng quên đời trong quán nhỏ chiều mưa

 

Mầy nhớ không sao bao ngày giong ruổi

Thân trở về như lá úa mùa Thu

Dăm trái cóc lương khô cùng rượu đế

Nốc cho đời quên hết những âm u

 

Nói như ai mình sinh nhầm thế kỷ

Hơn nửa đời may rủi với binh đao

Đời chinh nhân năm tháng bên chiến hào

Ngày rừng núi đêm hỏa châu là bạn

 

Giờ nơi đây tháng năm sầu khô cạn

Nợ tang bồng dang dở nhớ bạn thân

Đời say men cho quên hết phong trần

Chỉ còn lại những cận kề chiến hữu

 

Mầy thấy không cuộc đời đâu vĩnh cửu

Ngoài tình bạn như thủ túc chúng ta

Bóng hình ai không gian bỗng nhạt nhòa

Men rượu cay hay lệ buồn đang chảy

 

Làm sao quên những bạn thân ngày ấy

Phút tan hàng đã phiêu bạt nơi nơi

Đứa xuôi tay đứa biền biệt phương trời

Thằng ở lại ngậm ngùi thương quá khứ

 

Tao ngồi đây chiều nay thân viễn xứ

Uống một mình nơi gác trọ nhìn mưa

Nhớ thương mầy thương chiến hữu ngày xưa

Bao đồng đội của một thời chinh chiến.

 

                        

                                             Thùy Châu

                                            (20/7/3015)

HẠT MƯA THƠM, THÁNG MƯỜI HAI – Thơ Nguyên Lạc

   

 

HẠT MƯA THƠM

 

1.

Còn nhớ không em cơn mưa ngày nào?

Góc phố ướt mưa nép chặt bên nhau

Những hạt mưa thu lăn tròn trên má

Hạt ướt môi trầm thơm ngát nôn nao

 

Ta lỡ uống mưa nồng nàn môi đó

Nên phải một đời nhớ nhớ thương thương

Lỡ uống hạt mưa ngọt ngào con gái

Nên suốt một đời vương vấn vấn vương!

 

2.

Hạt lạnh mưa ngoài không là hạt nhớ!

Hạt lạnh phố người đâu phải hạt thương!

Mơ mưa thu rơi phố đêm ngày đó

Hạt lăn môi người ta uống mùi hương

 

Có phải không em môi tình mưa đó

Không phải là mơ có phải vậy không?

Không phải ảo mong nụ hôn góc phố

Ta uống men tình ngây ngất trăm năm

 

3.

Không hạt mưa nào có thật sao em?

Mưa mơ môi tình ngọt mật ngày nào

Đâu góc phố đêm thân run bối rối?

Đâu lạnh mưa đời môi ấm tình nhau?

 

Ôi hạt mưa xanh môi hương quyến luyến

Hạt thơm môi người hạt nhớ thiên thu!

 

TÌNH NHỎ - Thơ Lê Kim Thượng

   

             Nhà thơ Lê Kim Thượng

 

 TÌNH NHỎ 1-2

 

1.

Cám ơn tình nhỏ gọi mời

Anh vui chân đón giữa thời thơ ngây

Những ngày thương gió, nhớ mây

Trăm thương, ngàn nhớ đong đầy tháng năm…

Mắt cười lúng liếng Lá Răm

Mắt Mùa Thu tựa trăng rằm tinh khôi

Hạt tình tách vỏ sinh sôi

Đồng xanh sương nhạt, núi đồi cỏ non

Nuột nà đôi cánh tay thon

Nụ tình mới nhú, vẫn còn chênh chông

À ơi! ... Em ngủ anh trông

Gối đầu lên giấc mơ hồng dịu êm

À ơi! ... Anh hát ru em

Cánh Cò, cánh Vạc…  nhẹ mềm mù sương

À ơi! ... Giọt nắng nhẹ vương

Chõng tre, mái lá… người thương mơ màng

Lời yêu thủ thỉ, khẽ khàng

Tiếng lòng êm ái, nhẹ nhàng buông lơi

Chúng mình quấn quýt không rời

Bốn mùa thương nhớ, đầy vơi bốn mùa…

 

2.

Nhớ em sớm nắng, chiều mưa

Cái “Ngày Xưa” ấy… gió đưa phiêu bồng

Gió xuôi về phía cuối sông

Thuyền Hoa rẽ bến theo chồng chênh chao

Tặng em áo cưới lụa đào

Để em mặc lúc lạy chào… “Vu Quy”

Sông đầu, sông cuối cách ly

Người trông mòn mắt, người đi xót lòng

Em à! ... Nước mắt còn không?

Tặng anh trước lúc theo chồng buồn xo

Thương em lỗi hẹn chuyến đò

Bến sông rơi rụng tiếng hò Phu Thê

Vướng neo lời hẹn, câu thề

Còn vương sóng nước bùa mê dị thường…

Trăm lời nhớ, vạn lời thương

Bây giò nhẹ thoảng mùi hương trang đài

Nhớ em nỗi nhớ chia hai

Buồn nhiều, buồn lắm cũng phai bụi trần

Phố phường… gặp lại Cố Nhân

Rẽ sang lối khác… lòng lâng lâng sầu…

        

                 Nha Trang, tháng 12. 2022         

                         Lê Kim Thượng

THƠ 123 CỦA TRẦN MAI NGÂN

    

                                    Nhà thơ Trần Mai Ngân

**CHO EM XIN MỘT LẦN ĐƯỢC SỐNG

 

Sống cho riêng mình theo lý lẽ con tim

Không vì mọi thứ buộc dìm nhịp đập

 

Cứ thổn thức khẽ khàng duy chỉ tình yêu

Tồn tại hay huỷ diệt - lòng tốt ít hay nhiều

Em cũng chỉ xin một lần được sống!

 

 

**TÔI NGỒI BÓ GỐI HỎI TÔI ĐÂU RỒI

 

Phía sáng tối mải mê rong ruổi

Lòng không nắng, không mưa - đủ vừa đau tủi

 

Phận người loay hoay trước những đong đo

Làm sao dò hết lọc lừa

Tôi hỏi tôi - thiện lương còn có mặt…

 

 

**TÔI ĐÁNH RƠI MÌNH HÔM QUA

 

Giữa đường hoa thảm cỏ

Ngọc ngà tuổi ngây thơ

 

Tôi đánh rơi mình hôm nay

Bốn mùa phôi phai Xuân Hạ Thu Đông

Rồi - tôi nhặt lại bóng mình như không!

 

 

**BUỔI SÁNG SOI GƯƠNG…

 

Người đàn bà đêm qua mất ngủ

Mắt thâm quầng những vết lo âu

 

Đôi môi cười, nụ cười xa vắng

Chuyện hôm qua đã ở lại hôm qua

Tô môi son đỏ thắm không để nhoà…

 

 

**CÁNH CÒ BAY MỘT MÌNH LÀ MẸ

 

Bão giông nào cũng bất chấp đường về con

Yêu từ khi còn phôi thai giọt máu

 

Ngày mai, ngày mốt… ngày kia nữa

Sẽ đến lúc đôi cánh không thể bay

Con đừng khóc thân Cò vừa lạc bão…

 

                                Trần Mai Ngân