Wumao伍毛 là tiếng lóng để chỉ những “Mạ thủ”罵手
✔ Mạ 罵: Mắng chửi như trong mạ lị, nhục mạ, lăng mạ
✔ Thủ 手: Tay, tay nghề như trong cao thủ, danh thủ
✔ Mạ 罵: Mắng chửi như trong mạ lị, nhục mạ, lăng mạ
✔ Thủ 手: Tay, tay nghề như trong cao thủ, danh thủ
*
Tàu ngày xưa là nơi sản sanh ra những mạ thủ, thì Tàu
ngày nay cũng có những đội quân mạ thủ, thuật ngữ tiếng Hoa hiện đại là Wumao伍毛,có âm Hán Việt là “ngũ mao” dùng để chỉ “dư luận viên”:
Như thế, Wumao 伍毛 hay “ngũ mao” là đội ngũ của nhửng kẻ chuyên nhục mạ đối phương để kích động
làm cho đối phương nổi giận, phát cáu
Tôi mới học được một danh từ mới: mạ thủ. Một cách ngắn
gọn, mạ thủ là một kẻ chuyên nghề chửi. (Giống như dư luận viên ngày nay). Lịch
sử ra đời của mạ thủ vẫn còn mang tính thời sự ngày nay.
Tàu ngày xưa là nơi sản sanh ra những mạ thủ, thì Tàu
ngày nay cũng có những đội quân mạ thủ, nhưng họ mang một danh xưng văn hoa
hơn: dư luận viên. Tiếng Hoa là "wumao". Báo chí phương Tây gọi họ là
"50 cent Army" ("Lực lượng 50 cent"). Tại sao là '50 cent'?
Tại vì mỗi mạ thủ được trả lương 50 cent cho mỗi 'bình luận' họ viết trên mạng.
Ai là những mạ thủ thời nay? Theo nghiên cứu của Gs Gary King (ĐH Harvard), họ là những nhân viên, cán bộ của Nhà nước. Nhưng họ không phải cán bộ bình thường, mà phải qua một quá trình tẩy não sao cho họ không còn khả năng suy nghĩ một cách logic. Nói tóm lại, bọn mạ thủ là những kẻ không có khả năng đánh giá đúng sai, họ chỉ đơn giản là những cái máy phun ra những câu chữ mà có khi họ không hiểu.
Theo ước tính của Gs King [1], Tàu có chừng 500,000 đến 2 triệu mạ thủ, túc trực 24/24 trên mạng để theo dõi và ... chửi. Chiến trận của họ là trên mạng. Phương tiện của họ không còn là tiếng nói mà là chữ viết. Mỗi năm, đội quân phi chánh thống này tung lên mạng 450 triệu thông tin giả. Họ đặc biệt nhắm đến thoá mạ những cá nhân và nhóm chỉ trích đảng cộng sản Tàu. Họ tận dụng nguỵ biện tối đa để tấn công đối phương, thay vì bàn luận. Thật ra, mạ thủ không có khả năng nghị luận, vì mục đích tồn tại của họ đơn giản là chửi bới và nhục mạ đối phương. Họ trong thực tế là những tên hề rẻ tiền, những kẻ tâm bệnh.
Bọn mạ thủ cũng rất thích làm ra vẻ 'worldly' bằng những bình luận về quan hệ quốc tế. Đối với họ, biến cố Thiên An Môn là không có thật, mà chỉ là sản phẩm tưởng tượng của bọn phản động phương Tây. Đài Loan phải là của Tàu. Biển Đông là của Tàu, còn bọn “nước nhỏ” như Việt Nam và Phi Luật Tân chỉ là đám thừa cơ hội gậm nhắm lãnh hải của Đại Quốc.
Ngoài chửi, các mạ thủ cũng có khi tung ra những thông tin đánh trống tinh thần quốc gia và giấc mơ một China Vĩ Đại. Họ rất thích chỉ trích nhạo báng các nền dân chủ phương Tây, các giá trị phương Tây, nhưng hết lời ca ngợi các lãnh đạo cộng sản Tàu. Họ cũng thích lan truyền những bản tin về hoạt động thường ngày của các cấp cán bộ cộng sản như là những kẻ yêu nước thương dân. Những bài viết ca ngợi cán bộ cộng sản và quảng bá sự tiến bộ của Tàu chiếm chừng 60% tổng số tin tức do bọn mạ thủ tung ra.
Phải nói rằng sự ra đời của mạ thủ hay wumao là một
quái thai xã hội. Thử tưởng tượng một thể chế như chánh phủ Úc mà tung tiền ra
để tổ chức và mướn những kẻ hạ cấp và những lưu manh mạng chỉ để tung ra những
lời ca ngợi mình và tấn công đối phương. Một viễn cảnh không thể nào xảy ra, vì
người dân sẽ nổi giận với chánh phủ dùng tiền thuế của họ cho chuyện ... tào
lao.
Chỉ có những chánh phủ bất tài và thiếu tự tin, những chánh phủ hắc ám biết
mình làm điều ác với xã hội mới có những đội quân wumao, bởi nếu chánh phủ
chánh nghĩa và có thực tài thì cần gì đến bọn hạ cấp đó. Mà, thực ra, một chánh
phủ được những kẻ hạ cấp ca ngợi thì chánh phủ đó cũng thuộc loại hạ cấp mà
thôi. Thành ra, sự hiện diện của đội quân mạ thủ hay wumao không chỉ là một căn
bệnh ung thư xã hội, mà còn là tín hiệu mạnh nhứt về một chánh phủ bất chánh và
bất tài.
Nguyễn Văn Tuấn
Nguyễn Văn Tuấn
_____
[1] Nghiên cứu về đội quân wumao - mạ thủ:
https://gking.harvard.edu/files/gking/files/50c.pdf
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét