Tác giả Đinh Hoa Lư
ÔNG
TÀU BÁN PÁNH PÒ VÀ ÔNG PHƯƠNG KẸO KÉO
Rồi
cũng về lại phố xưa
Về
trong mùa thu bồi hồi làn mưa lối vắng
Rồi
cũng về lại phố quen
Về
trong tình em dịu dàng, dịu dàng ...
Về Lại Phố Xưa
Tác giả: Phú
Quang
ÔNG
TÀU BÁN PÁNH PÒ
Có những người Tàu ly hương từ thời ông vải ông cố
chúng ta. Họ sống ở Việt Nam quá lâu nên tuy nói tiếng Tàu mà họ vẫn dùng tiếng
Việt như tiếng mẹ đẻ. Ai cũng biết người Tàu thích mua bán; ví dụ quanh chợ Quảng
Trị có những tiệm người Tàu. Nhưng không phải người Tàu nào cũng mua bán lớn
như ở chợ Quảng Trị. Có mấy ông Tàu quanh năm suốt tháng vẫn trung thành với
cái nghề thủ công của mình không hề thay đổi.
Đó là lý do người viết muốn dùng chữ "pánh
pò" thay cho bánh BÒ
BẠN BÈ nhắn với tôi rằng nên viết lại một bài về ông Tàu
bán Pánh Pò, một thời Quảng trị.
Quý bạn nói đúng; tôi nghĩ nên nhắc lại chuyện ông Tàu này. Tôi muốn gợi cho bạn bè cùng trang lứa bất kể
trường nào, dù Nguyễn Hoàng, Bồ Đề hay Thánh Tâm hình dung lại hình ảnh một ông
già bán dạo, một thời khó quên.
Minh Hương hay Tiều cũng là người dân Quảng Trị cùng một
thời góp tiếng cùng đồng cam cộng khổ dưới bầu trời mưa gió sụt sùi hay nắng
nam Lào cay nghiệt.
Bánh
bò
ÔNG TÀU BÁN 'PÁNH PÒ'
Ông Tàu Pánh Pò làm cư dân Quảng Trị không biết từ bao
giờ. Ông ở đâu? có thể có số bạn người QT biết? Nhưng có điều tôi chắc chắn ông
Tàu này là người Tàu lưu lạc, không hội đoàn như nhóm "Trung Hoa Hội Quán'
trên chợ Quảng Trị
Ông người cao lỏng khỏng, nước da đồng cua đen bóng vì
dãi dầu nắng mưa chẳng gì làm lạ. Ông hư một mắt, đó là điều đặc biệt để nhớ về
ông. Hình ảnh để nhớ về ông là chiếc áo ka ki vàng cũ cùng cái quần đùi ông bận.
Bánh bò của Ông bán từ trường Bồ Đề về đến phố Quảng Trị.
Chiếc xe đạp giàng và lồng kiếng pánh pò ông cột đàng sau. Ít khi ông về đến
phường tôi ở. Người viết còn nhớ bánh ông đó là năm Mậu Thân gia đình lên tạm
trú tại phường Đệ Nhất. Miếng bánh bò thơm nhẹ, nở đều ngọt tan vào từng góc lưỡi.
Đố ai bắt chước được? bởi thế, tôi đoán không lầm rằng ông "độc chiêu, độc
quyền' bán bánh bò rong.
ÔNG
PHƯƠNG KẸO KÉO
- Kẹo kéo, kẹo kéo đây!!!
Hôm nay ngồi định tâm edit lại bài, người viết xin nhắc lại với bạn đọc có một ông bán
kẹo kéo tên Phương nhưng không phải là Ông Tàu Minh Hương trong đoạn trên. Ông
Phương này người Việt và cũng là cái dáng cao lỏng khỏng nhưng nước da không
đen bằng Ông Tàu.
Cái giá xếp móc bên vai, giờ ông bỏ xuống. Ông đặt cái
thùng kẹo lên đó xong bắt đầu kéo kẹo tay ông lia lịa làm việc. Khúc kẹo kéo một
đồng to bậm, con nhà có tiền mua thôi. Chúng tôi chỉ mua 'năm giác' (nửa đồng)
là thường sự nhất.
Ôi! cái tay ông Phương sao 'dẻo queo'? Miếng vải phin
vàng úa theo thời gian, ông dùng để 'kéo' kẹo dài ra... to nhỏ đường kính tùy
theo một đồng hay 'năm giác' (cho đến nay tôi không hiểu, nửa đồng sao gọi là
năm giác?) [1]...
- Rắc!
Mềm mà cứng, cứng
mà mềm; ông chỉ rung 'nghệ thuật' một cái là khúc kẹo đứt lìa như một 'phép lạ?
Tôi chắc chắn quý bạn và tôi nêu không có kéo thì đành
chịu thua, không thể nào 'bẻ' kẹo như ông Phương được?
- Thật là 'tuyệt chiêu'!
Nói theo thời này cho cách ngắt kẹo kéo kia.
Kẹo
kéo
Khúc kẹo bậm bạp
thuờng cho chúng ta thưởng thức những hạt đậu phụng thơm giòn bên trong. Nó
đang hòa lẫn với cảm giác ngọt, thơm, dẽo của lớp kẹo kéo bọc bên ngoài. Thời
con nít, ăn ngon như thế, nhưng chúng ta chưa hẳn nhớ ơn ai đã cho đồng bạc hay
nhớ công ông Tàu làm ra thứ bánh ngày xưa?
Ông không dùng chuông leng keng, ông chỉ rao hàng
thôi. Từ xa, không đứa nào lầm lẫn được tiếng rao của ông Phương. Tới nơi, vừa
đặt cái giá xếp xuống, lũ nhỏ vội tụ lại quanh ông.
Kẹo kéo là mùa học sinh đi học. Bánh Pò ông Tàu là thứ
ông bán quanh chợ Quảng Trị nơi người có tiền và biết thuởng thức . Lạ thât? thời
nhỏ chúng tôi ưa kẹo kéo thôi. "Tại răng" ? kẹo kéo ngoài ngon lành
hơn , tôi còn tự kéo nhỏ... nhỏ hơn nữa, để 'ngứt' cho một hai đứa bạn thân mỗi
đứa một 'tí tì ti' vì sáng 'nớ mạ hắn không cho hắn tiền'.
Dĩ nhiên, ông Phương hay Ông Tàu không thấy héo lánh đến trường Nguyễn Hoàng
làm gì? Tuổi trung học lớn rồi , ăn hàng kiểu này thì “ốt giột” lắm? Lớp tuổi
biết yêu thường hay thấy trong mấy quán cà phê thôi. Mà cà phê chỉ một thời cho
nam sinh. Phái nữ trung học thời đó ra sao? Ký cóp vài đồng cho nhau me cam thảo
hay ô mai bới theo trong cặp vở là cùng. Thế thì hai ông lên đây làm chi? làm
sao bán chạy hàng. Đó là tại sao khi lên trung học hình ảnh hai ông phai nhoà dần.
Cám ơn các bạn đã nhắc đến ông Tàu bán Pánh Pò và Ông
Phương kẹo kéo hai hình ảnh khó nhòa trong trí óc tuổi thơ Thị Xã Quảng Trị.
Sau cuộc Can Qua 1975 nghe đâu Ông Phương về lại đất xưa (khu M cũ –cầu Lòn gần
Trung Đoàn I)); tuổi già xế bóng ông còn có một ‘dịp may’ giã từ trần thế trên
vùng đất quê nhà nơi mà ông bao ngày rảo bước chân đi cùng tiếng rao thân quen
và cống hiến vị ngọt cho đời. Còn Ông Tàu Pánh Pò, có thể bạn đọc nào đó biết
tin về ông? Người viết nghe đâu ông đã về “miền miên viễn” nhưng xa vời quê cũ,
nơi ông sinh ra, lớn lên cùng hòa nhịp truân chuyên với người Thị Xã.
Pánh Pòn và kẹo
kéo, hai tiếng rao xưa vang dưới một trời
kỷ niệm- lứa tuổi học trò. "Rồi Cũng về Lại Phố Quen" như lời bài hát
thời nay nhưng đó là niềm mong cho những ai một lần về lại Phố Xưa. Ôi lần về trong
trống vắng, nhớ làm sao thanh âm ngày cũ.? Khi ta vuốt lại mái tóc hoa râm cố
tìm lại đường xưa khó hay chẳng kiếm đâu ra? Ngày đó có chúng ta, những ngày tuổi
nhỏ, vui bên con phố hiền hoà...
Ôi kỷ niệm ập về cho ai bước chân về phố cũ, ai đó cố
uống giọt cà phê nén tiếng thở dài, sướt mướt trong lớp áo phong sương hay lụa
là hoa gấm, tất cả đều cô đơn chẳng gì so bằng tuổi ngọc?
Một chặng đời, mấy lứa tuổi thơ vui chơi bình dị cùng
sẻ chia hương vị ngọt ngào của khúc kẹo kéo đơn sơ, miếng bánh bò thơm ngọt...
tất cả đều đã ra đi.
20/8/2015 edition 21/9/ 2019
......
[1] Thật sự
không hiểu tại sao gọi là năm giác, hình như 1/2 đồng trong nam gọi là năm cắc
? Nghe đâu hồi xưa ở SG một đồng bạc người ta xé đôi tự lưu hành vì nhu cầu nửa
đồng không đủ - tôi nhớ thời tt Ngô đình Diệm đồng bạc cắc nửa đồng nhẹ và lớn.
Sau này Đệ Nhị Cọng Hòa lạm phát chỉ còn lại bạc cắc 1 đồng có cây trúc và hình
ông Diệm
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét