1.Tam
độc: Gồm 3 tư tưởng Tham sân si (tham lam, giận dữ, mê đắm)
2.Ma
ha bát nhã: Nguyên nghĩa là trí huệ rộng lớn vô cùng, ý chỉ kinh Bát Nhã, nhưng
về sau thành 1 câu niệm thường thấy... trong phim
3.
Trì chú: Ý nói tu tập lâu dài, ở đây "chơi chữ" vì chú tiếng Hán Việt
còn có nghĩa là... nguyền rủa.
4.
Nhiên Đăng, Thích Ca và Di Lặc là thụ tam thế Phật, lần lượt là quá khứ chi phật,
hiện tại chi phật và vị lai chi phật. 5.
Niêm hoa vi tiếu: Vịn hoa mỉm cười, trích trong phần Thích Ca trả lời môn đệ
"Phật là gì?"
6.
Từ bi: Từ là yêu mến, bi là đau xót.
7.
Tiếp Dẫn là Tây phương chi phật trong hoành tam thế Phật.
8.
Nam mô có nghĩa là dựa vào
9.
Mấy cái chú thích ở trên là... nói lụi theo trí nhớ, nên tốt nhất đừng có tin.
Là Du… nhưng không là Du
Đắm trong yêu nhớ trầm phù si tâm
Hoa kia sắc tướng bụi lầm
Hồng nhan họa thủy? Án nhầm* … thiện tai!
Ừ thì mê lộ dặm dài
Sắc không hư ảo gót hài in rêu
Tình trần lơ lửng phong phiêu
Nghiệp duyên cởi buộc sớm chiều tụ tan
Am thiền Tiếp Hiện: vấn, nan?
Thì ừ, buông xả tâm an gột phiền
Toạ thiền quán tưởng diệu sinh
Sát na đốn ngộ sắc hình giai không
La Thụy
8/5/2015
* Chuyện “Chú Tiểu Bị Oan” ............. TÓM TẮT CHUYỆN "CHÚ TIỂU BỊ OAN" Trong phiên chợ có người bị mất trộm và người đó quả quyết là chú tiểu ăn cắp. Chú giải thích mấy cũng không ai tin. Sau, tìm được kẻ trộm người ta thả chú ra và xin lỗi. Khi về chùa - lạ lùng thay, Sư phụ bảo chú cúi xuống và đánh đòn. Chú nói : "Con vô tội và đã được minh oan rồi mà, sao sư phụ lại còn đánh con". Sư phụ nói: "Ta biết con vô tội và lương thiện. Nhưng ta vẫn đánh con là để con xem lại hành vi và dung mạo mình như thế nào mà bị nghi oan như thế, trong khi xung quanh có biết bao nhiêu người mà không ai bị nghi cả" ...
Có lẽ Xuân Ly Băng là nhà thơ công giáo được biết đến nhiều nhất sau Hàn Mặc Tử. Xin giới thiệu bài thơ MỘT MẢNG CHIỀU của nhà thơ Xuân Ly Băng (tức Đức Ông Linh Mục J.B. Lê XuânHoa):
Từ cảnh chiều tà êm ả, thanh bình với khói lam chiều lờ lững toả trên mái tranh nghèo cùng với tiếng tiêu xa vắng của chú mục đồng đang ngất ngưởng trên lưng trâu chậm bước trở về thôn vắng, đến cảnh chiều tinh khiết, thanh thoát theo tiếng sáo diều vi vu của đất trời giao hội "mùa xuân giữa mùa thu". Một mảng chiều mà hồn người cảm thức được hạnh phúc tuyệt trần trong "bầu trời giăng mắc lưới tình yêu" với hồng ân bao la của Thiên Chúa luôn tuôn chảy dạt dào...
Thơ: Xuân Ly Băng. Nhạc: Tuấn Kim. Tiếng hát: Hoàng Thuý. MỘT MẢNG CHIỀU
1.
Mẹ cho con một mảng chiều
Có mây giăng tím chở nhiều nhớ nhung
Có đàn sáo lượn bên song
Lưng trâu có chú mục đồng thổi tiêu
Hoàng hôn lá rụng thật nhiề
Khói lam tỏa nhạt xóm nghèo bơ vơ
Mẹ cho con một trời thơ
Trong chuông nhật một nhà thờ xa xa.
2.
Mẹ cho con thêm một mảng chiều
Có tên của Mẹ trên trời yêu
Trong mây ngũ sắc in hình Chúa
Có nhạc thiên đàng trong tiếng tiêu
Mẹ cho con thêm một mảng chiều
Có tà áo Mẹ đẹp trời yêu
Có mây lộng lẫy gối chân ngọc
Bên Mẹ sao trời lượn phiêu diêu
Mẹ ban cho con một mảng chiều
Bầu trời giăng mắc lưới tình yêu
Cho người nhân thế cảm nhận được
Lòng Chúa yêu họ biết bao nhiêu. 3.
Mẹ ban cho con một mảng chiều
Đẹp như hạt ngọc mắt người yêu
Trong như suối nhạc thơm vườn ngự
Với Mẹ nữa là thật phong nhiêu
Mẹ cho con thêm một mảng chiều
Đẹp như xuân đến giữa trời yêu
Có hoa nở rộ vườn thơm ngát
Có bướm vàng giỡn nắng đìu hiu
Mẹ cho con thêm một mảng chiều
Có nhạc mưa buồn phổ cành tiêu
Như lời tình tự trái tim Mẹ
Nhắc nhở con rằng hãy mến yêu.
4.
Mẹ cho con một mảng chiều
Có mây giăng thấp chở nhiều nhớ nhung
Có đò đưa khách sang sông
Có mưa gió giữa một vùng hoàng hôn
Mẹ cho con một mảng chiều
Bên tòa Đức Mẹ rụng nhiều lá khô
Có đoàn em bé bi bô
Đua nhau lượm lá đốt cho sạch vườn
Tòa cao con thấy Mẹ buồn.
5.
Mẹ cho con thêm một mảng chiều
Có bài hòa tấu giữa cô lieu
Lời ca óng chuốt bay như ngọc
Vun vút lên trời một cõi yêu
Mẹ cho con một mảng chiều
Lá hoa không rụng mặc nhiều gió mưa
Con sông vắng tiếng đò đưa
Chiều mưa ngâu, báo thay mùa Mẹ ơi!
Mẹ cho con thêm một mảng chiều
Mặt trời lưu luyến mặt trăng yêu
Bên thì đỏ ửng bên xanh xám
Phút giây giã biệt… gió đìu hiu.
Mẹ cho con một mảng chiều
Mặt hồ thu nở thật nhiều hoa sen
Trông hoa mà nhớ gót tiên
Dấu hài chân Mẹ ở miền trăng sao
Mẹ cho con một mảng chiều
Trời cao vun vút sáo diểu vi vu
Một mùa xuân giữa mùa thu
Chân trời cũ ấy xa mờ Mẹ ơi!
