BÂNG KHUÂNG

CÁM ƠN CÁC BẠN ĐÃ GHÉ THĂM, ĐỌC VÀ GHI CẢM NHẬN. CHÚC CÁC BẠN NĂM MỚI GIÁP THÌN 2024 THÂN TÂM LUÔN AN LẠC

Thứ Hai, 30 tháng 6, 2014

VỌNG KHÚC CHIỀU - Lương Minh Vũ

         
              
                     Lương Minh Vũ



               VỌNG KHÚC CHIỀU



               Ta ngồi hát bên bờ suối

               Rừng đổ chiều cây lá ngủ mang mang

               Ngày buông cánh, chim về non bạt gió

               Bài ca buồn từng phiên khúc gian nan


               Ta ngồi hát bên bờ suối

               Ngày sẽ qua, ngày sẽ đến... bao giờ?

               Nhớ cố quận nước bỏ nguồn đi mãi

               Trôi lời ca theo sầu khúc bơ vơ



               Ta ngồi hát bên bờ suối

               Dáng ai về, cơn quặn thắt từ bi

               Áo xưa mộng nhuộm rừng chiều đỏ nhớ

               Cho lời ca thành tình khúc sinh ly



               Ta ngồi hát bên bờ suối

               Lời thương rừng mãi khóc lá, trơ cây

               Người thương người một đời đau phí phạm

               Xui bài ca bao điệp khúc hao gầy



               Ta ngồi hát bên bờ suối

               Lời vỗ về theo nước mỏi mòn trôi

               Lời đong đưa trao mây về phương tận

               Ôi! Lời ca những vọng khúc quy hồi.



                                            Lương Minh Vũ


         

           

Thứ Sáu, 27 tháng 6, 2014

CHÙM THƠ BÌNH THANH CỦA LA THUỴ

         
             


                     1/           HỒ CẦM

                    Vang đêm thanh hồ cầm ngân
                    Trăng ngà giăng tơ cung trầm buông lơi
                    Lâng lâng tình đang lên khơi
                    Hồ, xừ, xang… lòng chơi vơi canh dài.

                    Mơ hồ hồn xưa liêu trai
                    Mồ thu hoang vu chừ ai u hoài
                    Vương mang chi, đàn ngân dài
                    Lưu dư hương… ồ trang đài về đâu!

                    Tương tư sao, đàn dâng sầu
                    Say men nồng hay say màu thời gian
                    Vời chân mây, nhòa non ngàn
                    Bâng khuâng heo may, mơ màng hơi thu.

                    Ai phiêu diêu trong sương mù
                    Người muôn năm… từ thâm u quay về.
                    Trần gian kia còn si mê?
                    Hồ cầm cao cung, thương hề niềm xưa

                    Rơi rưng rưng từng âm thừa
                    Sao trời lung linh đường tơ chìm dần.

                                         
                    2/       THÙY HIÊN 

                    Chiều tàn sương lung linh
                    Vườn hồng mơ chim xanh
                    Thùy Hiên, em trong vườn
                    Bừng lòng bao là thương.

                    Môi hồng gieo buồn vương
                    Mơ hồ chờ anh hôn
                    Lâng lâng và chơi vơi
                    Yêu em không còn lời.

                    Hồn chiều in lên mi
                    Thuyền tình xuôi mây đi
                    Ồ nàng hay sao trời
                    Thiên hà hay trùng khơi?

                    Hồn anh dâng bâng khuâng
                    Đàn lòng sao ngân vang
                    Cung trầm rung miên man
                    Lời trên môi thì thầm.

                    Lời chiều muôn năm xưa
                    Òa tràn trăm sông thơ
                    Mênh mang tà huy bay
                    Thùy Hiên vàng trăng gầy.
 


                    3/            TÌNH XƯA

                    Sầu thu mênh mang thương rừng phai
                    Tương tư bâng khuâng nhiều canh dài
                    Lời trăng vương gieo hờn lên môi
                    Đêm đêm mơ ai nhìn mây trôi.

                    Đêm đêm mơ ai nhìn mây trôi
                    Chừ đây uyên ương không còn đôi
                    Rồi em sang ngang trên thuyền hoa
                    Giang hồ phiêu bồng ru đời ta.

                    Giang hồ phiêu bồng ru đời ta
                    Lênh đênh trùng khơi đùa phong ba
                    Vàng trăng giăng tơ khơi tình xưa
                    Tình ơi! Tình ơi! Đừng đong đưa.

                                                        La Thuỵ

Thứ Tư, 25 tháng 6, 2014

DỰ GẶP MẶT TRƯỜNG TRIỆU PHONG LẦN III - Hoàng Đằng


Tác giả Hoàng Đằng


DỰ GẶP MẶT TRƯỜNG TRIỆU PHONG LẦN III

Sáng 22/6/2014, mình được mời dự GẶP MẶT THÂN MẬT các thế hệ học sinh trường trung học Triệu Phong 1960 – 1975 tại nhà hàng khu Sinh Thái Tích Tường - thị xã Quảng Trị.

Tại Triệu Phong, trường không còn dấu tích, buổi Gặp Mặt không biết tổ chức nơi mô, nên mới chọn khu vui chơi giải trí. Tội nghiệp! Hiện tại, huyện Triệu Phong có đến 30 trường bậc trung học: 04 trung học phổ thông và 26 trung học cơ sở; mà chẳng có trường nào nhận bà con – làm em út - trường Triệu Phong cũ!

Khu Sinh Thái nằm bên hồ nước lớn, trước mặt là mương chính thủy lợi Nam Thạch Hãn chảy qua, phủ bóng cây cối, thoáng. Gió Lào thổi từng luồng mạnh cuốn hơi nước tạt vào làm không khí mát mẻ; trời hè nóng bức mà quạt không cần sử dụng. Sướng thiệt!

Khu Sinh Thái Tích Tường ngày Gặp Mặt Triệu Phong 2014

Thứ Hai, 23 tháng 6, 2014

BẾN TIÊU TƯƠNG - Thơ Nguyễn Khôi


      Mỹ nữ Thiên Địa Quyết thướt tha trong cosplay cổ trang


      BẾN TIÊU TƯƠNG
      (Tặng: Nhã My & Phú Đoàn)
                    -------
      "Quân tại Tương Giang đầu"...
                 
       Đêm qua về Bến Tiêu Tương
       Tìm Người trong mộng bên vườn trăng sao
       Người đâu tươi tắn hồng hào
       Áo xiêm tha thướt dạt dào tình xuân
       Trăng in da thịt trắng ngần
       Mây buông mái tóc phân vân hồn người
       Thuyền tình ai khéo thả trôi
       Tiếng Tiêu cao vút giữa trời lửng lơ
       Như mơ ta dạo bên bờ
       Lan Đình một lá thả thơ tặng tình
       Ngàn Dâu xanh tới cao xanh
       Tiêu Tương đêm vắng ta mình thẩn thơ
       Ấy ai chín đợi mười chờ
       Nghe chăng tiếng Vạc vật vờ đêm sương
       Bồi hồi sóng nước Tiêu Tương...

                                       Quê 22 -6- 2014
                                         Nguyễn Khôi

Chủ Nhật, 22 tháng 6, 2014

THƠ MỘT CHỮ, THƠ NGOÀI LỜI - Nguyễn Khôi


       sen, sen Hồ Tây, thiếu nữ, áo yếm

       THƠ MỘT CHỮ, THƠ NGOÀI LỜI
                    (Tặng Mai Văn Phấn)
                                     
"Thơ một chữ, Thơ ngoài lời"... có lẽ khởi xướng từ Đoàn Văn Chúc & DươngTường (1) qua Trần Dần đã được công bố như sau :

               ĐOÀN VĂN CHÚC
                     Thơ một chữ
          Nhan đề :      VỢ CHỒNG
          Nội dung :         XONG
          Bình luận:      TRẦN DẦN
          Minh họa :    BÙI XUÂN PHÁI  
                             *
- Trần Dần bình luận : " Cái bòng bong ấy gọi là XONG".
- Bùi Xuân Phái minh họa : bằng vài nét ký họa có thể mường tượng cảnh 2 vợ chồng vừa "làm tình"  XONG  (8-5-75).
   Đây là một thứ trò chơi ngôn ngữ (đánh đố) mà các Thi nhân cách tân sáng tạo ra cái  gọi là Thơ...
   Ôi, "Thơ một chữ"- vâng, đúng vậy, chỉ với 1 chữ (nhưng phải là một "từ"- một đơn vị ngôn ngữ nhỏ nhất có nghĩa hoàn chỉnh và cấu tạo ổn định, dùng để đặt câu.). Chỉ một chữ thôi, nhưng nó đủ sức chứa một "Ý", mang trọn một "tứ" thơ với hình tượng thơ sống động (sau khi được bình luận và minh họa) - Nó là một ẩn ngữ (Thơ mật ngữ) kỳ bí, suy được ra (giải mã) ngẫm nghĩ thì thấy rất có HỒN chứa đủ cả nỗi đời TÌNH - CẢNH - SỰ. Xin thử ví dụ : Nguyễn Khôi lắp ráp theo Made In Trần Dần như sau :

                 NGUYỄN  KHÔI
                     Thơ một chữ
                Nhan đề : TẮM TRUỒNG
                Nội dung:        TẮT
                Bình luận : TÁC GIẢ
                Minh họa :       ?

        

Thứ Năm, 19 tháng 6, 2014

GỬI NGƯỜI SÔNG TƯƠNG - Nguyễn Khôi


    

     Tác giả Nguyễn Khôi. Sinh 1938
     Quê: Phường Đình Bảng, thị xã Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh.
     Đ/c: 39/259 phố Vọng, quận Hai Bà Trưng - Hà Nội.
     Email: khoidinhbang@gmail.com


      GỬI NGƯỜI SÔNG TƯƠNG
               (Tặng Phú Đoàn)

      Tưởng rằng Nàng ở sông Tương
      Để ta lặn lội tìm đường về thăm
      Động Đình cá lội biệt tăm                  
      Lá Ngô vàng rụng mưa dầm buốt thu                  
      Lệ rơi Trúc đốm đôi bờ                  
      Tới bờ sông Dịch bơ sờ ngàn lau                  
      Ai tung dải yếm bắc cầu                  
      Bầy chim Ô Thước bạc đầu dòng Ngân                  
      Lòng yêu theo ngọn mây Tần                  
      Tay dang bẻ Liễu, mắt quầng lãnh cung                  
      Cơn ghen đốt cả A Phòng                  
      Trên đài Phong Hỏa lửa bừng bừng thiêu                  
      Hàn Sơn vẳng tiếng chuông chiều                  
      Còn trông cánh Nhạn phiêu diêu Ải ngoài                  
      Tần Hoài sực giấc ban mai                  
      Tầm Dương bến cũ nguôi ngoai tiếng đàn                  
      Sông Tương ta lội tìm Nàng                  
      Con thuyền thì nhỏ, sóng càng duềnh to                  
      Thân Cò sớm sớm trưa trưa                  
      Lệ mưa thảm thiết ướt bờ sông yêu                  
      Câu thơ đánh đắm lòng chiều                  
      Chuộng nhau mới thấy tình liều vì Thơ                  
      Ấy ai hôm sớm ngóng chờ                  
      Sông Tương một dải tình mơ bên trời ?                               
      Kinh Bắc, sắp ngày mưa Ngâu - Giáp Ngọ

                                             Nguyễn Khôi

Thứ Ba, 17 tháng 6, 2014

EM... - Thơ Hoàng Yên Lynh

               
               Tác giả Hoàng Yên Lynh
                 

            EM . . .

            Tôi nhớ em và nhớ ngày xưa
            Thuở đam mê của tuổi học trò
            Lung linh hoa nắng ngoài song cửa
            Tiếng trống trường tan buổi hẹn hò .

            Tôi nhớ em và nhớ làng xưa
            Hoa bưởi đươm hương độ xuân về
            Bến sông ngày đó chiều đưa đón
            Hương nắng theo về bên ngõ quê .

            Tôi bỏ trường xưa xa cố nhân
            Em bỏ trần gian tuổi xuân thì
            Hoa trắng đưa em về xa thẳm
            Một mình tôi với cuộc chia ly .

            Tôi lại về đây tóc điểm sương
            Trường cũ, làng xưa hoa vẫn vàng
            Tâm sự cùng ai đời phiêu lãng
            Nâng nhánh mai gầy tạ cố nhân .

            Em ở bên trời có nhớ mong
            Tôi cuối đời bao chuyện não lòng
            Nhớ em và nhớ tình thơ dại
            Chấp bút không tròn chuyện lứa đôi.


                                   Hoàng Yên Lynh

                              Đông Hà 16.6.2014
                      (42 năm ngày về lại quê xưa)
     

Chủ Nhật, 15 tháng 6, 2014

GIỌNG QUẢNG - GẦN THƯƠNG XA NHỚ / Lê Duy Đoàn


               
                    Tác giả Lê Duy Đoàn

           GIỌNG QUẢNG - GẦN THƯƠNG XA NHỚ
                                                                 Lê Duy Đoàn

Năm 1984. Quận 3, Sài gòn. Một buổi chiều mùa hè.
Mây thấp. Mưa giông đột ngột xô tới dội nước ào ạt. Gió thốc thổi bụi nước bay ngang tạt vào nhà tôi dù nhà có mái hiên rộng. Một nhóm năm sáu người đàn ông trung niên vội vã chạy vào đứng chen chúc nhau tránh mưa dưới hiên nhà. Cánh cửa sắt xếp khép hờ. Thấy họ bị mưa tạt, tôi ân cần mở rộng cửa nhà:    “Vô đây, vô đây. Đừng ngại. Mấy anh đứng hẳn vô trong nhà để tránh mưa, không khéo ướt hết chừ”. “A, người Huế. Cám ơn. Tui cũng người Huế đây nì. Răng vô đây lâu chưa mà không đổi giọng hay rứa hè. Nghe giọng Huế đặc sệt, bức sướng”. Tôi hỏi ngược lại: “ Rứa răng anh ở đây lâu rồi mà không pha giọng?”

Thứ Bảy, 14 tháng 6, 2014

RƯỢU VỚI GIANG HỒ - Kha Tiệm Ly


           
                            Nhà thơ Kha Tiệm Ly


               RƯỢU VỚI GIANG HỒ

              Em sức đâu nhớ ai đen ai bạc
              Đời cóc cần, em cóc cần đời.
              Còn ta biết thân ta là hạt cát,
              Nên mượn cõi nầy sống tạm chút chơi

              Em chẳng ngại nói mình là gái điếm,
              Tiền trao cháo múc chuyện bình thường.
              Ta nghèo sạc móng lại bày trò sĩ diện,
              Bởi lỡ làm con đĩ văn chương!

              Cả thế giới với em chưa đủ lớn,
              Ta bị phụ tình mà bản mặt buồn rơn!
              Uống đi anh, mình – hai tên liều mạng,
              Thì sá chi ba thứ rượu pha cồn!

              Ánh mắt em chợt rơi vào đáy cốc,
              Ta định mang về ôm chút mông mênh.
              Mà về đâu, khi mịt mờ gió lốc,
              Khi dặm ngàn Hồ Hán đất buồn tênh?
                                                 Kha Tiệm Ly

               ....................

              KHA TIỆM LY
              99/5 Đinh Bộ Lĩnh Phường 2, tp Mỹ Tho Tiền Giang
              Tel: 0987  701  952   -   01229  880  130
              Email: khatiemly@gmail.com

Thứ Sáu, 13 tháng 6, 2014

VIẾT LẠI MƯỜI NĂM - Hoàng Yên Lynh

                
                   Tác giả Hoàng Yên Lynh  


                   VIẾT  LẠI  MƯỜI  NĂM 

                    Mười năm rồi ... ừ mười năm
           Thời gian để lại ngổn ngang chuyện mình
                   Mười năm sóng gió lênh đênh
           Gieo neo cuối bãi đầu ghềnh người ơi
                   Dòng đời dẫu có êm trôi
           Mà sao ký ức rối bời yêu thương
                   Phải chăng yêu là tơ vương
           Để người nhớ, người tương tư người
                   Mười năm cũng đã cuối đời
           Một người đi để một người buồn trông
                   Biết rằng mong chỉ hoài mong
            Mà sao điệu lý chạnh lòng cố nhân
                   "Bắt phong trần phải phong trần"*
            Hai ta tình có nợ nần gì nhau
 
                 Mười năm héo úa trầu cau
            Mười năm viết lại đôi câu thơ buồn
                   Mười năm buồn lại buồn hơn
             Mười năm lận đận giận hờn ... vì yêu .
                                          Hoàng Yên Lynh

             * Thơ Nguyễn Du

Thứ Sáu, 6 tháng 6, 2014

ĐÊM PHAN THIẾT - Nguyễn Khôi


     thap-nc6b0e1bb9bc-phan-thie1babft-ve1bb81-dem.jpg?w=645

Lời dẫn :
        Nguyễn Khôi tôi, hồi kháng chiến 9 năm chống Pháp thì sống và đi học ở rừng chiến khu Việt Bắc, thời chống Mỹ & nội chiến thì ở  rừng Tây Bắc - rừng Lào, vốn là "cán bộ cộng sản Bắc Việt" được học hành đến nơi đến chốn..., mặc dù đã qua Liên Xô (Nga - Xô Viết) học tập nhưng chưa hề "nếm mùi" thành thị của "Chủ Nghĩa Tư Bản rẫy chết" !?!  Phải mãi tới 1993 Nguyễn Khôi tôi mới được vào Sài Gòn, rồi ra Phan Thiết (trước đó  mới biết qua thơ Hàn Mạc Tử) được hai anh bạn  người Dân tộc (một người K'Ho & một người Chăm) đưa đi chơi, các tiếp viên khách sạn ở đây ăn mặc kiểu Pháp rất bắt mắt (nữ thì áo sơ mi trắng cổ lá sen, váy đen...) với Nguyễn Khôi cái gì cũng lạ và văn minh lịch lãm, tình người chan hòa thắm thiết, trong một cơn say trong vòng tay bè bạn, Nguyễn Kkôi đã thả bút viết :

        ĐÊM  PHAN THIẾT
       (Tặng Tu Prông Nym và Mã Điền Cư)
                                      
       Đêm Phan Thiết biển thì thầm to nhỏ
       Ta tựa kề bên Phượng uống lân khân
       57 năm xưa Hàn Mạc Tử
       Lầu ông Hoàng kia ngồi với Mộng Cầm         
    
       Trăng như thể thương ai đang cầu nguyện
       Tháp Chàm xưa NÀNG đã vắng lâu rồi
       Ta ngồi đây uống Bia và giãi Nguyệt
       Hoa Phượng buồn rơi lệ ướt đằm môi.   
        
       Ta như thể Thi nhân cuồng thời thế
       Vận đỏ đen như một cốc Bia tràn
       Bao mộng tưởng phút tàn như bọt bể
       Hận ly tình cùng Vương Quốc rã tan…           

       Người yêu dấu ở Đô thành ánh sáng
       Ta đến đây dạo gót xứ Chiêm Thành
       Cát và trăng hóa biển thuyền mộng ảo
       Chơi mùa trăng rượt sóng xứ dừa xanh.                   

       Thôi rồi lại nhâm nhi ngồi với bạn
       Đĩa cua rang, mực nướng nhắm mặn mòi
       Thằng dân biển, thằng biên thùy xứ Thượng
       Tính hào hoa về đất nắng quậy chơi...                 

       Đêm Phan Thiết ta là chàng lãng tử
       Mắt say quàng cảm vẻ đẹp của Trăng
       Nghe em hát nhớ một thời chinh chiến
       Những mảnh đời vô chợ để mần ăn.              

       Đọc thơ thấy cái điên chàng Thi sĩ
       Tâm hồn ư ? Ai buôn bán bao giờ ?
       Muốn say khướt phải có gì cầm cố
       Thơ là HỒN !
                             Ai nào chịu mua Thơ ?       
         
       Một thằng xỉn,
                               một thằng như cà chớn
       (Hai két bia cả nửa năm lương)
       Đêm nay TỬ nếu hóa thân hoàn vũ
       Sông Cà Ty mình trút gửi linh hồn.
                       
       Còn Phan Thiết, ôi đẹp tươi Phan Thiết
       Ôi Thi nhân - chàng đã biệt lâu rồi
       Lầu ông Hoàng trơ nền đồi giãi Nguyệt
       Hoa Phượng ngời
                                   trên biển dật dờ trôi...

                     Viết tại Phan Thiết  8-6-1993    
                              NGUYỄN KHÔI

Thứ Năm, 5 tháng 6, 2014

UỐNG RƯỢU VỚI ĐĨ - Kha Tiệm Ly

 
        
                    Tác giả Kha Tiệm Ly


           UỐNG RƯỢU VỚI ĐĨ

           Em nói với ta em là con đĩ về chiều.
           Ta tên bá vơ cũng trách đời mạt vận.
           Cùng gặp nhau trên bước đường lận đận,
           Ta chán hải hồ, em chán tiếng yêu.

           Em ở lầu xanh, nhưng phải đâu ti tiện,
           Kẻ ở lầu hồng chưa chắc gái thuyền quyên.
           Lỗ đít đen thùi cũng vẫn là hảo hán,
           Mũ ô sa đâu phải chẳng thằng hèn!

           Đời bỏ ta, em mời ta lít rượu,
           Đời bỏ em, ta lại uống say mèm.
           Bao phấn son em quăng vào quá khứ,
           Chuyện giang hồ ta gởi lại đàn em.

           Đêm qua tiếp khách, sáng em mời uống rượu,
           Dắt tay nhau ra quán bụi đời.
           Viêm màng túi nên trả tiền không đủ,
           Cầm thẻ nhà văn, chủ quán đéo thèm coi!

           Ta lại vắt óc lảnh tiền mua rượu,
           Em lại ra đường rước khách để mua cơm.
           Cơm, rượu ngày nay sao quý như vàng ngọc,
           Ta xót xa, em nhức nhối  từng đêm!

           Em thổn thức khóc đời làm đĩ,
           Ta xót thương cho một kiếp giang hồ.
           Em, vợ ngàn người mà không ai tri kỉ,
           Ta, mấy cuộc tình chưa đẹp một câu thơ!

                                                  Kha Tiệm Ly

           ...............................................................

           KHA TIỆM LY

           99/5 Đinh Bộ Lĩnh Phường 2, tp Mỹ Tho Tiền Giang
           Tel: 0987  701  952   -   01229  880  130
           Email: khatiemly@gmail.com

Thứ Tư, 4 tháng 6, 2014

MUÔN CHIỀU PHIÊU LINH - Tâm Nhiên

Nhà thơ giang hồ lãng tử Tâm Nhiên vừa gửi thơ qua email đến chúng tôi. Mời đọc!

        
                  Nhà thơ Tâm Nhiên


              MUÔN CHIỀU PHIÊU LINH

              Đi cho hết những đêm ngày
              Đời ta là cuộc lữ say tang bồng
              Đến cho tận cõi sắc không
              Mới hay rằng giữa đáy lòng rỗng rang

              Làm tên du sĩ hoang đàng
              Vô danh hơn gã lang thang dọc đường
              Uống mưa tắm nắng ăn sương
              Ngủ nhờ gác trọ bạn nhường chỗ cho

              Với em ta chẳng hẹn hò
              Nên chi còn chút tự do bây giờ
              Tha hồ đùa mộng rỡn mơ
              Mặc tình lêu lổng không chờ đợi chi

                                                  Tâm Nhiên

Chủ Nhật, 1 tháng 6, 2014

VIDEO CLIP NHẠC "ĐỐI DIỆN QUÂN THÙ PHÚ" - Kha Tiệm Ly, Nguyễn Hữu Tân

Sau khi đăng tải ĐỐI DIỆN QUÂN THÙ PHÚ của anh Kha Tiệm Ly:
(http://phudoanlagi.blogspot.com/2014/05/oi-dien-quan-thu-phu-kha-tiem-ly.html)
Chúng tôi tình cờ lên Youtube search nhạc, bỗng chợt  thấy bài phú này vừa được nhạc sĩ Nguyễn Hữu Tân phổ nhạc, hoà âm và trình bày (ngày 31/5/2014). Mời quý bạn thưởng thức:


            



Thứ Bảy, 31 tháng 5, 2014

ĐỌC BÀI THƠ MẸ CỦA HỒNG KIỂM - Nguyễn Khôi


                 

                    ĐỌC BÀI THƠ MẸ CỦA HỒNG KIỂM 

                                           (Tặng Vũ Kiệt và Trần Bách)
                                                                 Nguyễn Khôi
                                                

        Thơ xưa và nay viết về MẸ (mẫu thân) không nhiều và cũng hiếm bài HAY, nhất là các bài thơ ngắn (6 câu, 4 câu). Cách nay 1200 năm có Mạnh Giao (751-814), thi sĩ đời nhà Đường có một bài cổ thi về Mẹ với tình ý sâu sắc bằng những lời giản dị :

                   Từ mẫu thủ trung tuyến,
                   Du tử thân thượng y
                   Lâm hành mật mật phùng,
                   Ý khủng tri tri quy.                   
                   Thùy ngôn  thốn thảo tâm,
                   Báo đáp tam xuân huy.
                               (Du tử ngâm)

         Trần Trọng Kim dịch :

                   Mẹ từ sợi chỉ trong tay
                   Trên mình Du tử áo may vội vàng
                   Sắp đi mũi chỉ kỹ càng
                   Sợ con đi đó, nhỡ nhàng trễ lâu
                   Chút lòng tấc cỏ dễ đâu
                   Bóng ba xuân đáp ơn sâu cho vừa.
                    (Khúc ngâm đứa con đi chơi xa)

       Thời chiến tranh - Bắc Nam chia cắt (1955-1975), nhà thơ Chế Lan Viên có 2 bài tứ tuyệt về Mẹ, đạt nghệ thuật siêu đẳng :

                  * Xa mẹ mười năm đi khắp nước,
                  Trăm quê chưa dễ thực quê nhà.
                  Sáng nay mới thực về quê nhỉ :
                  Bóng mẹ già ai giống mẹ ta.
                                                  (Mẹ)

                  * Gốc nhãn vườn xưa, cao, khó hái
                   Tám mươi, nay mẹ hẳn lưng còng.
                   Chắp đường Nam Bắc con thăm mẹ,
                   Hái một chùm ngon dâng mẹ ăn.
                                         (Gốc nhãn cao)

    Cùng thời với Thi sĩ cây đa, cây đề  số 1 việt Nam đương đại ở trên, có một cựu chiến sĩ đặc công (Việt cộng) Nguyễn Hồng Kiểm yêu thơ & hay làm thơ (sinh năm 1933 ở Thuận Thành - Bắc Ninh, quê ở làng Vĩnh Ninh, xã Vĩnh Quỳnh,huyện Thanh Trì - Hà Nội) có cả một đời trận mạc anh dũng, hiểm nguy, rồi về đi xây những ngôi nhà mới của Thủ Đô vừa bị B.52 Mỹ tàn phá... Quê hương đã sạch bóng giặc trời, con cháu đề huề thì Mẹ không còn! Rồi bất giác khi "gió đầu mùa" thổi về nơi đồng quê, xóm cũ đã làm thức dậy trong lòng người cựu chiến binh một tứ thơ kiểu "ngồi buồn nhớ Mẹ ta xưa" thật trầm lắng :

                                     MẸ
                  Chim Ngói bay ra gió lạnh se
                  Lúa vàng trải khắp cánh đồng quê
                  Tàu Tiêu xào xạc trong đêm vắng
                  Mắt nghé qua song ngỡ Mẹ về.   
                                          HỒNG KIỂM

       Đây là một "Bức tranh quê" (sau nữ sĩ Anh Thơ hơn nửa thế kỷ) rất ĐẸP tả thực với  hình tượng thơ đượm tình người một cách sâu sắc ,nó điển hình cho một làng quê đồng bằng sông Hồng : "chim Ngói/ cơm mới", cái no ấm tràn về, tàu Tiêu (chuối trong vườn) xào xạc", mùa đông đang tới, đêm khuya vắng vẻ..., cảnh & tình giữa thực & mơ, anh như thấy (bóng ma) Mẹ (hiện) về...
       Làm được "Thơ tứ tuyệt" HAY, phải là một tay thợ thơ có tay nghề cao ? Chỉ 4 câu, 28 chữ mà chưa đủ cả tình - cảnh - sự... ở bài thơ MẸ của Hồng Kiểm đã chứng minh : tuy anh chỉ là "Người lính" làm thơ nghiệp dư (chủ nhiệm CLB thơ làng xã) nhưng đã đạt mức "tay nghề (thơ) cao"... mà ở câu 4 thì cái chữ NGỠ (chữ mắt - nhãn tự") đã đặt đúng chỗ (đắc địa) quả là tài tình đã tạo ra một hình tượng thơ sống động găm vào lòng người đọc. ?.

        Chao ôi, "bình thơ" là khen / chê thế nào đây cho đúng mực" ?  Cụ Lê Quý Đôn xưa đã từng răn dạy :

                  "Văn chương là của chung thiên hạ
                  Ý  mỗi người mỗi khác
                  Phân tích thì được
                  Chứ không nên chê mắng".

        Quả vậy, cái HAY của bài thơ MẸ của Hồng Kiểm là ở chỗ : Ý tuy không mới, ngôn ngữ thơ cũng không mới, nhưng được cái HỒN (tiếng lòng chân thực) ẩn giấu vào từng con chữ qua sự ngấm trải cuộc đời của Thi nhân...thật đúng là : Nghệ thuật (có tay nghề cao) đã làm nên bài thơ và trái tim rung động hoài niệm kia đã đưa  Hồng Kiểm lên tầm thi sĩ nơi thôn dã với bài tứ tuyệt MẸ để đời cho con cháu...

                                                             Góc thành nam H à Nội 30-5-2014
                                                                             NGUYỄN KHÔI 
                                                                            (Nhà văn Hà Nội)

Thứ Năm, 29 tháng 5, 2014

KHA TIỆM LY - HIỆN TƯỢNG VĂN HỌC NƯỚC NGOÀI - Hạ Vân Châu




                    
                                        Kha Tiệm Ly


    KHA TIỆM LY - HIỆN TƯỢNG VĂN HỌC NƯỚC NGOÀI 

                                                                                       Hạ Vân Châu

Tôi đọc và thích tên Kha Tiệm Ly từ lần xem Hoàng Sa Nộ Khí Phú và sau đó là Hoàng Sa Tiếu Ngạo Phú, Điểm Mặt Quân Thù Phú, Trường Sa Tâm Thư Phú và hàng loạt những bài phú khác như Văn Tế Tham Quan, Tự Trào, “Văn Hành”, Sắc Tài Thán Phú … và quyết định sưu tầm những bài viết khác của anh. Chuyện nầy chẳng tốn công bao nhiêu vì hàng trăm trang mạng ở Việt Nam và khắp nơi trên thế giới đã đăng đầy các tác phẩm của ông, có trang web lớn, nhiều uy tín còn lập riêng tác phẩm ông thành một “Vườn Thơ Kha Tiệm Ly”(Saigon Echo). Hoặc, “Trang thơ văn Kha Tiêm Ly (violet) …
Chắc chắn tôi chưa được đọc hết những tác phẩm của ông, nhưng đã đọc chừng ấy tác phẩm cũng đủ để tôi nhận xét về những gì ông viết.

Thứ Hai, 26 tháng 5, 2014

ĐỐI DIỆN QUÂN THÙ PHÚ - Kha Tiệm Ly

    Anh Kha Tiệm Ly vừa gửi tiếp bài phú mới qua email cho chúng tôi, nhưng hai hôm nay nhà liên tục bị cúp điện nên chúng tôi không kịp thời đăng tải. Giờ mới mở máy tính xem và post bài. Xin mời  quý bạn cùng đọc: 

          
        Bia chủ quyền Việt Nam trên quần đảo Hoàng Sa năm 1930.


 ĐỐI DIỆN QUÂN THÙ PHÚ
                                             
Bắc biên địa, hận cũ chẳng nguôi ngoai
Đông lãnh hải, lại giở trò lếu láo.
Kéo dàn khoan ỷ thế nghênh ngang,
Bày thế trận vẫn thói quen hung bạo!

GỬI BẮC KINH - Nguyễn Khôi


              ban-do-viet-nam.jpg

                      GỬI  BẮC KINH
                     
                "Nam Quốc sơn hà Nam Đế cư
                Tiệt nhiên phận tại thiên thư"...
                - Biển Đông, đâu phải ao nhà nó
                Mà đến khoan dầu...cướp trắng ư ?

                Nam Bắc từ xưa phân ranh giới
                Hải Nam trở lại, của Trung Hoa
                Hoàng Sa - Trường Sa của Đại Việt
                Đâu dễ nhận nhăng "cái Lưỡi Bò" ? !
                "16 chữ vàng" - nghe nhức nhối
                Một màu CỜ ĐỎ nghĩ mà đau
                Anh em/ Đồng chí ? còn Hữu nghị
                Thì hãy biết điều rút về mau !
                Thời  buổi @ toàn cầu hóa
                Vào Liên Hiệp Quốc xóa Thực dân
                - "Luật biển..."ký rồi- xin tôn trọng
                Đại huynh sao lại cứ "Luật rừng"

                                      Hà Nội 19-5-2014
                                         Nguyễn Khôi